Traducción de la letra de la canción I Know We're Right - Von Pea, Keisha Shontelle

I Know We're Right (original)

Here’s sum’n you can move to
U-haul you all
Rappers talk tough
They really Julie Newmar
Cross dressing furs
Body shirts, the works
You a gangsta b****
And so much it hurts…
And I ain’t on top of my game
I prefer spooning with it
Dudes are livid
Who’d forget it?
I embrace failure and disappear
Who would come across the name and get aware?
I’m unaware
Therefore, prepare for moi, to go pre to high
I ain’t easily gassed, but I might be the guy
According to many sources, I’m liable to fly
Above bars
We’re riiiiiiight (ooooh yeah)
I know, I know, I know, I know
We’re riiiiiiight (ooooh yeah)
I know, I know, I know, I know
We’re riiiiiiight (ooooh yeah)
I know, I know, I know, I know
We’re riiiiiiight (ooooh yeah)
I know, I know, I know, I know
Weeeee’re right
It’s like whenever I write
It’s another chance to enhance quality of life
These bars won’t trap you (uh uh)
I’m a natural
The following year of what they gotta adapt to
Swallow your fears and touch the level you plan to
Just remember to plan too
Believe you, me
You either gotta bring it to life, or kill them
Read once or drum to leaping tall buildings
When we were all children
Some of us still are
But even as prodigies, we can be real stars
N**** is mad I never clutch on where I’m from
F*** the fast way, I get mines the fair one
I go there, son
Check it out
My dictation causes concen-concentration for the mind frame
My brains can drive you insane
Lyrically, I’m astonishing
Can’t no n*** buy me
I be dropping jewels of knowledge in the form of hip-hop
Think I’m too cute to drop a hot line?
Oh, these words not mine?
When you spit your rhyme, you make mine look just like Einstein
Wrote my lyrics, paralyzed
N*** be feeling this, the realest sh*t
A female emcee and vocalist
I’ll choke a b****
You ain’t too bold to get a hole blown through your noggin
Keep rocking and keep vibing
Street knowledge
The world takes another spin
Another sip of gin
Uh, my dancing pen tells what I feel within
I’m too hot for local sh**
I’m a genius on the mic, y’all ain’t focusin'
A team leader
Queen of hip-hop, slash singer
Bring heat and street sweepers
Don’t sleep on Keisha Shontelle
Yeah, my microphone on yet?
Yeah, I’m ready.
I’m pretty much ready to go
I was tellin' Von that I don’t have all day
Yeah, I mean I um
Met a woman on the flight here and I wanna go get her pregnant right now
If you don’t have the reverb I need, I can do the reverb myself
See… it's easy… I'm talented like that
Can we just start now?
I’m ready

(traducción)

Aquí hay un resumen al que puede mudarse
U-haul todos ustedes
Los raperos hablan duro
Ellos realmente Julie Newmar
travestismo de pieles
Camisas de cuerpo, las obras
Eres una perra gangsta
Y tanto duele...
Y no estoy en la cima de mi juego
Prefiero acurrucarme con él.
los tíos están furiosos
¿Quién lo olvidaría?
Abrazo el fracaso y desaparezco
¿Quién encontraría el nombre y se daría cuenta?
no estoy al tanto
Por lo tanto, prepárate para moi, para ir de pre a alto
No soy fácil de gasear, pero podría ser el tipo
Según muchas fuentes, soy propenso a volar
Por encima de las barras
Estamos en lo cierto (ooooh, sí)
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Estamos en lo cierto (ooooh, sí)
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Estamos en lo cierto (ooooh, sí)
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Estamos en lo cierto (ooooh, sí)
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
tenemos razon
Es como cada vez que escribo
Es otra oportunidad para mejorar la calidad de vida
Estos barrotes no te atraparán (uh uh)
soy natural
El año siguiente a lo que tienen que adaptarse
Traga tus miedos y toca el nivel que planeas
Solo recuerda planificar también
Créeme
O tienes que darle vida o matarlos
Lee una vez o toca el tambor para saltar edificios altos
Cuando todos éramos niños
Algunos de nosotros todavía somos
Pero incluso como prodigios, podemos ser verdaderas estrellas.
N **** está enojado, nunca me aferro de dónde soy
F *** de la manera rápida, obtengo las minas de la manera justa
yo voy para allá, hijo
Échale un vistazo
Mi dictado causa concentración para el marco mental
Mis cerebros pueden volverte loco
Líricamente, soy asombroso
No puede ningún negro comprarme
Estaré lanzando joyas de conocimiento en forma de hip-hop
¿Crees que soy demasiado lindo para dejar caer una línea directa?
Oh, ¿estas palabras no son mías?
Cuando escupes tu rima, haces que la mía se parezca a Einstein
Escribí mis letras, paralizado
N *** estar sintiendo esto, la mierda más real
Una maestra de ceremonias y vocalista
Voy a ahogar a una perra
No eres demasiado audaz para que te hagan un agujero en la cabeza
Sigue rockeando y sigue vibrando
conocimiento de la calle
El mundo da otra vuelta
Otro sorbo de ginebra
Uh, mi pluma de baile dice lo que siento dentro
Estoy demasiado caliente para la mierda local
Soy un genio en el micrófono, ustedes no se están enfocando
Un líder de equipo
Reina del hip-hop, cantante slash
Trae calefacción y barredoras de calles.
No duermas con Keisha Shontelle
Sí, ¿mi micrófono ya está encendido?
Sí, estoy listo.
Estoy casi listo para ir
Le estaba diciendo a Von que no tengo todo el día
Sí, quiero decir yo um
Conocí a una mujer en el vuelo aquí y quiero dejarla embarazada ahora mismo
Si no tienes la reverberación que necesito, puedo hacer la reverberación yo mismo
Mira... es fácil... tengo ese talento.
¿Podemos empezar ahora?
Estoy listo