Traducción de la letra de la canción Take Aim - Voodoo Six

Take Aim (original)

Dripping dry ain’t getting you nowhere, seems about time you’re dishing out
your share
Lucky me in this desert soaked in wine, lucky you with the pleasure that’s all
mine
Now you’re raising your hands, you’re too sick to understand
You got me where you want me so go ahead and take aim
What happens when you need me?
Come back and I’m game
So take aim, take aim
Feeling high means the night ahead is clear, see the drink flow into a sea of
swimming fear
Now the rope’s tight see the burn feel the burn upon your skin
Now it’s getting hot, come on and taste me with your sin
Now you’re raising your hands, raising your hands

Take Aim (traducción)

Goteando en seco no te llevará a ninguna parte, parece que ya es hora de que estés repartiendo
Tu parte
Afortunado yo en este desierto empapado en vino, afortunado tú con el placer que es todo
mía
Ahora estás levantando las manos, estás demasiado enfermo para entender
Me tienes donde me quieres, así que adelante y apunta
¿Qué pasa cuando me necesitas?
Vuelve y estoy en el juego
Así que apunta, apunta
Sentirse drogado significa que la noche que se avecina es clara, ver cómo la bebida fluye hacia un mar de
miedo a nadar
Ahora la cuerda está apretada, mira la quemadura, siente la quemadura en tu piel
Ahora hace calor, vamos y pruébame con tu pecado
Ahora estás levantando tus manos, levantando tus manos