| Hey Collie, wake up, it’s AM
| Hola Collie, despierta, es AM
|
| After hearing your voice, I can see you’re tired
| Después de escuchar tu voz, puedo ver que estás cansado.
|
| You keep sleeping late these days
| Sigues durmiendo hasta tarde estos días
|
| Your fair skin is going to get angry at that rate
| Tu piel clara se va a enojar a ese ritmo
|
| Even your puffy eyes would be so pretty
| Incluso tus ojos hinchados serían tan bonitos
|
| I’m curious about your no makeup face, I wanna see it
| Tengo curiosidad por tu cara sin maquillaje, quiero verla
|
| Morning call, your good morning call
| Llamada de la mañana, tu llamada de buenos días
|
| I’ll wake you up from your dreams
| Te despertaré de tus sueños
|
| They say beauties sleep a lot
| Dicen que las bellezas duermen mucho
|
| Maybe you’re about to become Jeon Ji Hyun
| Tal vez estés a punto de convertirte en Jeon Ji Hyun.
|
| Morning call, your good morning call
| Llamada de la mañana, tu llamada de buenos días
|
| Five more minutes, ten more minutes, now it’s AM
| Cinco minutos más, diez minutos más, ahora es AM
|
| After hearing your voice, I can tell you’re still in your blankets
| Después de escuchar tu voz, puedo decir que todavía estás en tus mantas.
|
| They say eating an apple in the morning is so good for you
| Dicen que comer una manzana por la mañana es tan bueno para ti
|
| Even if it’s late, please take at least one bite
| Incluso si es tarde, toma al menos un bocado.
|
| I wanna dry your wet hair
| quiero secar tu cabello mojado
|
| I wanna pick out the clothes you’ll wear every day
| Quiero elegir la ropa que usarás todos los días.
|
| Morning call, your good morning call
| Llamada de la mañana, tu llamada de buenos días
|
| I’ll wake you up from your dreams
| Te despertaré de tus sueños
|
| They say beauties sleep a lot
| Dicen que las bellezas duermen mucho
|
| Maybe you’re about to become Jeon Ji Hyun
| Tal vez estés a punto de convertirte en Jeon Ji Hyun.
|
| Morning call, your good morning call
| Llamada de la mañana, tu llamada de buenos días
|
| Wake up Wake up Call me
| Despierta Despierta Llámame
|
| I miss you starting from the morning
| Te extraño desde la mañana
|
| I wanna know you more
| Quiero saber más
|
| In my dreams, I’m next to you
| En mis sueños, estoy a tu lado
|
| Babe, am I the only one?
| Cariño, ¿soy el único?
|
| Well, that’s alright
| Bueno, eso está bien
|
| If only I have you
| Si solo te tengo a ti
|
| Morning call
| Llamada mañanera
|
| I’ll wake you up from your dreams
| Te despertaré de tus sueños
|
| If it’s alright, I hope I can be the start of your day
| Si está bien, espero poder ser el comienzo de tu día.
|
| Morning call, your good morning call
| Llamada de la mañana, tu llamada de buenos días
|
| Morning call, morning call
| Llamada de la mañana, llamada de la mañana
|
| They say beauties sleep a lot
| Dicen que las bellezas duermen mucho
|
| Maybe you’re about to become Jeon Ji Hyun
| Tal vez estés a punto de convertirte en Jeon Ji Hyun.
|
| Morning call, your good morning call | Llamada de la mañana, tu llamada de buenos días |