| Мое сознанье истерично плачет,
| Mi mente está llorando histéricamente.
|
| Я вспоминаю ваши старания
| recuerdo tus esfuerzos
|
| Стену китайскую воздвигнуть подальше,
| Construye la muralla china lejos
|
| Обрекая весь мир на страдания.
| Condenando al mundo entero al sufrimiento.
|
| Не допустить, чтобы кто-то прорвался,
| No dejes que alguien se rompa
|
| Всех непохожих за черту оседлости,
| Todos aquellos que son diferentes del Pale of Settlement,
|
| Всех умных туда, откуда никто не возвращался
| Todos los inteligentes de donde nadie volvió
|
| Тех и других обвиняя в неверности
| Acusando a ambos de infidelidad.
|
| Тех и других обвиняя в неверности
| Acusando a ambos de infidelidad.
|
| И вы пытались как можно быстрее
| Y lo intentaste lo más rápido posible
|
| Поставить мост и укрепить оборону,
| Levanta un puente y fortalece la defensa,
|
| Засов пудовый повесить на двери
| Cuelga un cerrojo en la puerta
|
| И не пускать никого на свою сторону
| Y no dejes que nadie esté de tu lado
|
| Все это было, знаю кто-то помнит,
| Todo esto fue, se que alguien lo recuerda
|
| Хотя наверное большинство позабыло,
| Aunque lo más probable es que se haya olvidado
|
| Иначе почему так в горле сохнет,
| De lo contrario, ¿por qué está tan seco en la garganta?
|
| Когда я вижу на экране кретинов.
| Cuando veo cretinos en la pantalla.
|
| Они хотят продолженья банкета:
| Quieren que el banquete continúe:
|
| Кого-то снова погрузят в теплушки,
| Alguien será cargado en los vagones de nuevo,
|
| Кого-то снова ожидает стенка,
| Alguien está esperando la pared otra vez,
|
| Я не верю, что от этого будет лучше
| no creo que mejore
|
| Не верю, что от этого будет лучше | no creo que mejore |