Traducción de la letra de la canción Айседора - VULPES VULT!

Айседора (original)

Кап-кап-кап по капельке
Bacardi, чтобы чувствовать
Ты мой цветочек аленький
Я твой венок искусственный
И ка-ка-ка-ка-кажется
Язык уже не вяжется,
Но мне не нужно жалости
Закрой свой рот, пожалуйста
Слёзки на лице, но я знал эту цену
Если ты вселенная — боль её центр
Все мои стишки, словно с british акцентом
Тише, тише, тише!
Мы не стоим ни цента
Нахуй все вопросы!
Лайки и репосты!
Всё, что с нами было до и всё что стало после!
Нахуй все советы!
Стиль Григорий Остер
Ты не знала, что «поэт» синоним слова «монстр»?
Ведь
Богема для писателей,
А я к ней по касательной
И для людей влиятельных
Мой слог не показательный
Какой предлог спасать меня?
Что пули мне, что ссадины
Убьют или посадят ли
Мне похуй, я, блять, ядерный!
Мы в разлуке и в раздоре
Look мой — луковое горе
Вот три буквы на заборе
Весь мой шарм
Собираешь в коридоре
Чёрный саквояж Пандоры
До свиданья, Айседора!
Не забудь любимый шарф
Мы в разлуке и в раздоре
Look мой — луковое горе
Вот три буквы на заборе
Весь мой шарм
Собираешь в коридоре
Чёрный саквояж Пандоры
До свиданья, Айседора!
Не забудь любимый шарф
Ха
По венам электричество
Последнее имущество,
Но я сменил величество
На рвение и сучество
Может быть и пьяный,
Но мне место в этой яме
Ведь поэтам нужен памятник,
А я и так весь каменный!
Каменное сердце
Снова с каменным ебалом
Я грызу гранит науки
Вот такой вот Камень-аут
И ломают мои зубы
Сотни каменных молекул
Ведь мой флоу тупой и грубый
Как из каменного века
Сука, я тупой писака
Где взять силы?
Пепел к праху
Горький как «Рязанский сахар»
Хиросима — Нагасаки!
(Аригато)
Все мои друзья сторчались
Слава вечная России!
Утолить мои печали даже дури не по силам
Я поставлю старый чайник
Ты поставишь вновь пластинку
Где в начале я был клёвый, до того как стал MC
Мы в разлуке и в раздоре
Look мой — луковое горе
Вот три буквы на заборе
Весь мой шарм
Собираешь в коридоре
Чёрный саквояж Пандоры
До свиданья, Айседора!
Не забудь любимый шарф
Мы в разлуке и в раздоре
Look мой — луковое горе
Вот три буквы на заборе
Весь мой шарм
Собираешь в коридоре
Чёрный саквояж Пандоры
До свиданья, Айседора!
Не забудь любимый шарф

(traducción)

Goteo-goteo-goteo gota a gota
Bacardí para sentir
eres mi flor escarlata
Soy tu corona artificial
Y ka-ka-ka-ka-parece
La lengua ya no cabe,
Pero no necesito piedad
cierra la boca por favor
Lágrimas en mi cara, pero sabía el precio
Si eres el universo - el dolor es su centro
Todas mis rimas, como con acento británico
¡Silencio, silencio, silencio!
No cuesta un centavo
¡A la mierda todas las preguntas!
¡Me gusta y reposts!
¡Todo lo que nos pasó antes y todo lo que pasó después!
¡A la mierda todos los consejos!
Estilo Grigory Oster
¿No sabías que "poeta" es sinónimo de "monstruo"?
Después de todo
Bohemia para escritores
Y yo soy tangente a ella
Y para personas influyentes
Mi estilo no es indicativo.
¿Cuál es la excusa para salvarme?
¿Qué son para mí las balas, qué son las abrasiones?
¿Matarán o encarcelarán
¡Me importa un carajo, soy jodidamente nuclear!
Estamos separados y en discordia
Mira el mío - dolor de cebolla
Aquí hay tres letras en la valla.
todo mi encanto
Reunión en el pasillo
El bolso negro de Pandora
¡Adiós, Isadora!
No olvides tu bufanda favorita
Estamos separados y en discordia
Mira el mío - dolor de cebolla
Aquí hay tres letras en la valla.
todo mi encanto
Reunión en el pasillo
El bolso negro de Pandora
¡Adiós, Isadora!
No olvides tu bufanda favorita
Decir ah
Por las venas de la electricidad
última propiedad,
Pero cambié majestad
Por el celo y la existencia
tal vez borracho
Pero tengo un lugar en este agujero
Después de todo, los poetas necesitan un monumento,
¡Y yo soy toda piedra!
corazón de piedra
De nuevo con piedra joder
Roer el granito de la ciencia
Aquí hay tal piedra fuera
Y romperme los dientes
Cientos de moléculas de piedra
Porque mi flujo es tonto y áspero
Como de la edad de piedra
Perra, soy un escritorzuelo tonto
¿Dónde conseguir fuerza?
Cenizas a las cenizas
Gorki como "azúcar de Riazán"
¡Hiroshima-Nagasaki!
(Arigato)
Todos mis amigos estaban dando vueltas
¡Gloria a Rusia!
Para saciar mis penas, incluso los tontos no pueden permitirse el lujo
Voy a poner la tetera vieja
Vuelves a poner el disco
Donde era genial al principio, antes de convertirme en MC
Estamos separados y en discordia
Mira el mío - dolor de cebolla
Aquí hay tres letras en la valla.
todo mi encanto
Reunión en el pasillo
El bolso negro de Pandora
¡Adiós, Isadora!
No olvides tu bufanda favorita
Estamos separados y en discordia
Mira el mío - dolor de cebolla
Aquí hay tres letras en la valla.
todo mi encanto
Reunión en el pasillo
El bolso negro de Pandora
¡Adiós, Isadora!
No olvides tu bufanda favorita