Traducción de la letra de la canción Down Bad - Waka Flocka Flame, Loudiene, J Dubb

Down Bad (original)

Yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo
Big homie!
Squad!
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
[Verse 1: Loudiene &
Waka Flocka Flame
Robbed a nigga, caught him down bad
Shots fired, he was movin' fast
Too many shots left him down bad (grrrr-ah!)
I’m a demon with a
Bodybags and toetags
Rob a nigga with no mask
All gas, no brake pads
Shit, shit
in a hospital
I put a nigga in a hospital
Thirty clip just to drop niggas
come and mop niggas
Clip longer than a popsicle
I pull it out, tell 'em «freeze!»
Hit 'em everywhere
but his knees
Put your hands up, nigga, freeze
Poppin' Mollies like Aleve
Plug came from overseas
Cocaine from Belize
on a Benz, Pimp C
All my niggas throwin' B
4−5 with the red beams
Cook a nigga like some red beans
Murder scene, murder scene
[Verse 2: J-Dubb &
Waka Flocka Flame
You know it’s real, I say it’s on blood
Shoot the club up like I’m J-Dubb
Pinky ring like a lightbulb
Know these niggas ain’t no damn thugs
Waka Flocka, that’s my fuckin' brother
Shoot your mother and your baby mother
Can’t trust these niggas, police undercover
Lethal weapon on me, Danny Glover
Prison gates in the tour dates
Free all my niggas that’s upstate
Breadwinner, bitch Free Gates
Popped a nigga for a lunch plate
Robbed a rapper 'cause I know he fake
Need a house with a fuckin' lake
Model bitch but her body fake
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad
Robbed a nigga, caught him down bad

(traducción)

Yo, yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo
¡Gran amigo!
¡Equipo!
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
[Verso 1: Loudiene &
Llama Waka Flocka
Robó a un negro, lo atrapó mal
Disparos, se movía rápido
Demasiados tiros lo dejaron mal abajo (¡grrrr-ah!)
Soy un demonio con un
Bolsas para cadáveres y toetags
Roba a un negro sin máscara
Todo gasolina, sin pastillas de freno
mierda, mierda
en un hospital
Puse a un negro en un hospital
Treinta clips solo para soltar niggas
ven y frega niggas
Clip más largo que una paleta
Lo saco, les digo "¡congelen!"
Golpéalos en todas partes
pero sus rodillas
Levanta las manos, nigga, congela
Poppin' Mollies como Aleve
El enchufe vino del extranjero
Cocaína de Belice
en un Benz, proxeneta C
Todos mis niggas tirando B
4−5 con los rayos rojos
Cocina un negro como frijoles rojos
Escena del crimen, escena del crimen
[Verso 2: J-Dubb &
Llama Waka Flocka
Sabes que es real, digo que está en la sangre
Dispara al club como si fuera J-Dubb
Anillo meñique como una bombilla
Sepa que estos niggas no son malditos matones
Waka Flocka, ese es mi maldito hermano
Dispara a tu madre y a tu bebé madre
No puedo confiar en estos niggas, policías encubiertos
Arma letal sobre mí, Danny Glover
Puertas de prisión en las fechas de la gira
Libera a todos mis niggas que están al norte
Sostén de la familia, perra Free Gates
Apareció un negro por un plato de almuerzo
Robé a un rapero porque sé que es falso
Necesito una casa con un puto lago
Perra modelo pero su cuerpo es falso
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal
Robó a un negro, lo atrapó mal