Traducción de la letra de la canción Coca Coca - Gucci Mane, Nicki Minaj, Waka Flocka Flame

Coca Coca (original)

Coca, coca, coca cola
«yayo bought me everythang»
Yulla, yulla, baking soda «cocaine is my girlfriend"boila, boila, boilin water «damn I gotta forced game"snorta, snorta make an offer
«no prob I could cook it for ya»
Mi casa su casa partna
«my partnas get stupid guallas»
Retail shops and beauty parlors
To «cover up these dirty dollas»
Mi casa su casa partna
«my partnas get stupid guallas»
Detail shops and beauty parlors
To «cover up these dirty dollas»
(Gucci)
Mi casa su casa partna
Mi casa so full of rahstas
More ganja then reefer farmers
You couldn’t see me with binoculars
White girl with me;
Cindy Lauper
Multi deep like frank sinatra
Gave 10 birds to waka flocka
Told him drop em moreland plaza
Whoozy like the morning after try me then yo skull get fractured
Ransom yo lil hansom son
So sad yo that first daughter captured
Gucci hot as boiling water
My pack just came cross the border
Yo girlfriends a major snorter
But dat bitch ain’t worth a quarter
Don’t give that anotha thoughta
If you serve me and you shorta
Ounce a half a eigth a quarter
Send my goons to do the slaughter
Hustle hard got from my father
Take no shit got from my mother
Never snitched and never will
I put dat on my baby brother
Coca, coca, coca cola
«yayo bought me everythang»
Yulla, yulla, baking soda «cocaine is my girlfriend"boila, boila, boilin water «damn I gotta forced game"snorta, snorta make an offer
«no prob I could cook it for ya»
Mi casa su casa partna
«my partnas get stupid guallas»
Retail shops and beauty parlors
To «cover up these dirty dollas»
Mi casa su casa partna
«my partnas get stupid guallas»
Retail shops and beauty parlors
To «cover up these dirty dollas»
(Rocko)
In the kitchen with Patrick Swayze
Me and the yay is dirty dancing
Drop a gold deuce and it white just like some Louie Glass
Stupid Brick Squad chickens in stankin' thru the plastic
Gettin 'em in and gettin' em gone, definition of a trapper
I’m the hottest thing walkin' around in East Atlanta
So I’m like a baby, shittin' like a damn pamper
They hatin' my swag, cause these bars is Alaska
Hip-hop police got me workin' under the scanner
Coca cola where’s the water?
Watch this doe I serve this order
One on the window, cuz the police just might smell this odor
Barber shops and beauty parlors, just to cover dirty dollars
White girl was super dirty, so I put her in the shower
Soo Wooo!
To the B Gang, it’s a G thang, see me,
I’m eyeball shorty
Gucci got the work and Flock got the 40
Work the wheels, and hold the gun
Smoke on my pistol, I wish you’d run
Nigga want some, like which one?
100-round chopper or the handgun
Heard that I ain’t never lost none
I got nicks and dimes you want some
I’m a legend in the hood like Big Pun
Got bales of the mid you want some, I got them
Waka Flocka, Flocka Waka, midgrade bought me everything
I’m gudda gudda, gudda gudda, I put that shit on Gucci Mane
Brick Squad is what the fuck I claim
Goom y’all niggas off the chain (Loony)
Lookin' like he want my chain, I smoke him like some Mary Jane
And shorty that shit real talk… And shorty that shit real talk!
Shawty Lo:
Shawty Lo call me Escobar, they try to retire me like the great Brett Favre
Still got no wife, but the white be my girlfriend
We be naked, fuckin' with my girlfriend (haha)
Yeah, we share that bitch, got Waka Flocka, Gucci, Rocko in that bitch
Still in the kitchen, flickin' the wrist
And I’m still on the highway, takin' the risk
Back and forth, from the 1 and the 6
Ridin' I20 with a bunch of them bricks
Eh, from the 1 and the 6
Ridin' I20, all white bricks
(Nicki)
I got that hard Gucc, these bitches easy
I got that cold flu, that itchy sneezy
You in that Mitsubishi, I’m in that Bentley GT
I’m takin' trips with Papi, you walkey-talkey copy?
I got them pookie (?) fiends, might rock some Juciy jeans, I mean some Juicy
sweats;
maybe some blue Giuseppes
I play foul;
no free-throw
Bitch I ball no?
show, dat ass;
no peep-show???
pronto?, water-front condo
Daughter, son?;
watchin' Telemondo!
Flyer than a rocket, money in my polly-pocket
Wha chyoo coppin'?
Put that in my Pippy Long Stockings bitch!

(traducción)

Coca, coca, coca cola
«yayo me compró todo»
Yulla, yulla, bicarbonato de sodio «la cocaína es mi novia" boila, boila, agua hirviendo «maldita sea, tengo que forzar el juego" snorta, snorta haz una oferta
«No hay problema, podría cocinarlo para ti»
Mi casa su casa partna
«mis partes se ponen estúpidas guallas»
Tiendas minoristas y salones de belleza.
Para «tapar estos dólares sucios»
Mi casa su casa partna
«mis partes se ponen estúpidas guallas»
Tiendas de detalles y salones de belleza
Para «tapar estos dólares sucios»
(Gucci)
Mi casa su casa partna
Mi casa tan llena de rahstas
Más ganja que granjeros refrigerados
No podrías verme con binoculares
chica blanca conmigo;
cindy lauper
Multi profundo como frank sinatra
Le dio 10 pájaros a waka flocka
Le dije que dejara em Moreland Plaza
Whoozy como la mañana siguiente, pruébame y luego tu cráneo se fractura
Rescate yo lil hansom hijo
Tan triste que la primera hija capturada
Gucci caliente como agua hirviendo
Mi paquete acaba de cruzar la frontera
Yo novias un gran resoplido
Pero esa perra no vale ni un cuarto
No le des ese pensamiento anotha
Si me sirves y te cortas
Onza medio un octavo un cuarto
Envía a mis matones a hacer la masacre
El ajetreo de mi padre
No tomes mierda de mi madre
Nunca delató y nunca lo hará
Le puse eso a mi hermanito
Coca, coca, coca cola
«yayo me compró todo»
Yulla, yulla, bicarbonato de sodio «la cocaína es mi novia" boila, boila, agua hirviendo «maldita sea, tengo que forzar el juego" snorta, snorta haz una oferta
«No hay problema, podría cocinarlo para ti»
Mi casa su casa partna
«mis partes se ponen estúpidas guallas»
Tiendas minoristas y salones de belleza.
Para «tapar estos dólares sucios»
Mi casa su casa partna
«mis partes se ponen estúpidas guallas»
Tiendas minoristas y salones de belleza.
Para «tapar estos dólares sucios»
(Roco)
En la cocina con Patrick Swayze
Yo y el yay estamos bailando sucio
Suelta un deuce de oro y es blanco como un Louie Glass
Estúpidos pollos de Brick Squad apestosos a través del plástico
Metiéndolos y sacándolos, definición de un trampero
Soy la cosa más caliente caminando por el este de Atlanta
Así que soy como un bebé, cagando como un maldito mimo
Odian mi botín, porque estos bares son Alaska
La policía de hip-hop me hizo trabajar debajo del escáner
coca cola donde esta el agua
Mire esta cierva. Sirvo este pedido.
Uno en la ventana, porque la policía podría oler este olor
Peluquerías y salones de belleza, solo para cubrir dólares sucios
La chica blanca estaba súper sucia, así que la puse en la ducha
¡Guau!
Para la pandilla B, es un G thang, mírame,
soy un globo ocular corto
Gucci consiguió el trabajo y Flock consiguió el 40
Trabaja las ruedas y sostén la pistola
Humo en mi pistola, desearía que corrieras
Nigga quiere un poco, como cuál?
Helicóptero de 100 balas o pistola
Escuché que nunca perdí nada
Tengo muescas y monedas de diez centavos, quieres algunas
Soy una leyenda en el barrio como Big Pun
Tengo fardos de la mitad, quieres algunos, los tengo
Waka Flocka, Flocka Waka, el grado medio me compró todo
Soy gudda gudda, gudda gudda, puse esa mierda en Gucci Mane
Brick Squad es lo que yo reclamo
Goom y'all niggas fuera de la cadena (Loony)
Pareciendo que quiere mi cadena, lo fumo como un Mary Jane
Y shorty esa mierda de hablar de verdad... ¡Y shorty esa mierda de hablar de verdad!
Shawty Lo:
Shawty Lo me llaman Escobar, me intentan retirar como el gran Brett Favre
Todavía no tengo esposa, pero el blanco será mi novia
Estaremos desnudos, jodiendo con mi novia (jaja)
Sí, compartimos esa perra, tenemos a Waka Flocka, Gucci, Rocko en esa perra
Todavía en la cocina, moviendo la muñeca
Y todavía estoy en la carretera, tomando el riesgo
De ida y vuelta, del 1 al 6
Ridin 'I20 con un montón de ladrillos
Eh, del 1 al 6
Ridin' I20, todos los ladrillos blancos
(Niki)
Tengo ese duro Gucc, estas perras son fáciles
Tengo esa gripe fría, ese estornudo que pica
Tú en ese Mitsubishi, yo estoy en ese Bentley GT
Estoy tomando viajes con Papi, ¿copia de walkey-talkey?
Los tengo pookie (?) Demonios, podría lucir algunos jeans Juciy, me refiero a algunos Juicy
sudores;
tal vez algunos Giuseppes azules
juego sucio;
sin tiro libre
Perra, ¿no?
espectáculo, dat culo;
no hay peep-show???
pronto?, condominio frente al mar
¿Hijo hija?;
viendo Telemondo!
Flyer que un cohete, dinero en mi bolsillo polly
¿Qué estás haciendo?
¡Pon eso en mi perra de Pippy Long Stockings!