Traducción de la letra de la canción Chin Up - Waka Flocka Flame, Slim Dunkin

Chin Up (original)

I got friends that need, family to feed
Friends that need, family to feed
(Bricksqaud Monopoly)
The industry grew me up mentally
Physically, financially ya’ll can’t fuck with me
I’m soon to be in the top three put it on the
Beat my G. Partner got two, Brother got two
Momma got five momma got eight.
It ain’t
Bout cake plus a nigga I’m straight.
Eat it out
The pot I don’t need no plate, you can ask
My girl I don’t need no date.
Four singles up
Aye shawty you late.
Sleep when I’m dead meet
Me at my wake.
Ninety-five problems like the
Beast awake (west side).
Everytime they hate
I act alright.
I love every beat southside make
They call me mister eight-oh-eight.
Roll up blunts
I don’t do no shake.
House on the hill I don’t want no lake
Pump yo bricks why u worried bout us.
Monopoly
Boys in the squad I trust plus I got friends in need, family
To feed.
Flag in my pocket as unity.
Not the same person I
Used to be.
I ain’t going nowhere, get used to me Flocka!
Pick yo chin up (Flocka) don’t walk with your head down
Those just words don’t let them knock you down
I got friends that need, family to feed
Friends that need, family to feed
All for one one for all.
One swing we all swing
All these niggas they got my back, a mill ticket that’s chump
Change I got friends that need, family to feed
Friends that need, family to feed
Cause gettin' money don’t make shit (Nope)
Nigga never gave me nothing, had to take shit
Whole hood rep blue like the Patriots (Squad)
Got the Glock like nigga do the matrix (Pow)
Niggas start breaking laws, fuck jail.
Went to court
Judge was like no bail (Shit) I don seen a lot of things on the
Dope scale.
I ain’t trap rob a nigga wholesale.
Fifty deep
Everybody gotta eat (gotta eat) one bed everybody gotta sleep
(Gotta sleep) spend hours in the line just to folks.
Put
Barack in the office, nigga still broke.
Daddy beat momma
Ass, yeah I had it rough.
Fucked a nigga up so I got big enough
Did shit nigga hoping to do, why you want my autograph nigga
I’m broker than u.
Momma cried, two jobs.
two, work
Forgive me my God, I’m fucked up, times hard.
Dirty shoes
Rent due, D Moss we miss you.
Behind the mic, they don’t
Know what Slim D been through… Dunk!
Pick yo chin up (Flocka) don’t walk with your head down
Those just words don’t let them knock you down
I got friends that need, family to feed
Friends that need, family to feed
All for one one for all.
One swing we all swing
All these niggas they got my back, a mill ticket that’s chump
Change I got friends that need, family to feed
Friends that need, family to feed

(traducción)

Tengo amigos que necesitan, familia que alimentar
Amigos que necesitan, familia que alimentar
(Monopolio de Bricksqaud)
La industria me hizo crecer mentalmente
Físicamente, financieramente, no pueden joderme
Pronto estaré entre los tres primeros, ponlo en el
Beat my G. Partner tiene dos, Brother tiene dos
Mamá tiene cinco, mamá tiene ocho.
no es
Sobre el pastel más un negro, soy heterosexual.
Comer fuera
La olla no necesito ningún plato, puedes preguntar
Mi niña, no necesito ninguna cita.
Cuatro sencillos arriba
Sí, Shawty llegas tarde.
Dormir cuando estoy muerto encuentro
Yo en mi velorio.
Noventa y cinco problemas como el
Bestia despierta (lado oeste).
Cada vez que odian
Actúo bien.
Me encanta cada ritmo que hace Southside
Me llaman señor ocho-cero-ocho.
enrollar blunts
Yo no hago ningún batido.
Casa en la colina No quiero ningún lago
Bombea tus ladrillos por qué te preocupas por nosotros.
Monopolio
Chicos en el escuadrón en los que confío, además tengo amigos necesitados, familia
Alimentar.
Bandera en mi bolsillo como unidad.
No es la misma persona que yo
Solía ​​ser.
No voy a ir a ninguna parte, ¡acostúmbrate a mí, Flocka!
Levanta la barbilla (Flocka) no camines con la cabeza baja
Esas palabras no dejes que te derriben
Tengo amigos que necesitan, familia que alimentar
Amigos que necesitan, familia que alimentar
Todos para uno y uno para todos.
Un columpio que todos columpiamos
Todos estos niggas me dieron la espalda, un boleto de molino que es tonto
Cambio Tengo amigos que necesitan, familia para alimentar
Amigos que necesitan, familia que alimentar
porque conseguir dinero no hace una mierda (no)
Nigga nunca me dio nada, tuvo que aceptar una mierda
Todo el capó azul como los Patriots (Squad)
Tengo la Glock como nigga do the matrix (Pow)
Los negros empiezan a violar las leyes, a la mierda la cárcel.
fue a la corte
Judge fue como sin fianza (Mierda) No he visto muchas cosas en el
Escala de droga.
No voy a robar trampas a un nigga al por mayor.
cincuenta de profundidad
Todos tienen que comer (tienen que comer) una cama, todos tienen que dormir
(Tengo que dormir) pasar horas en la fila solo para la gente.
Poner
Barack en la oficina, nigga todavía se rompió.
Papá venció a mamá
Culo, sí, lo tuve difícil.
Jodí a un negro, así que me hice lo suficientemente grande
Hizo mierda nigga con la esperanza de hacer, ¿por qué quieres mi autógrafo nigga?
Soy corredor que tú.
Mamá lloró, dos trabajos.
dos, trabajo
Perdóname Dios mío, estoy jodido, tiempos difíciles.
Zapatos sucios
Renta vencida, D Moss te extrañamos.
Detrás del micrófono, no
Sepa por lo que ha pasado Slim D... ¡Dunk!
Levanta la barbilla (Flocka) no camines con la cabeza baja
Esas palabras no dejes que te derriben
Tengo amigos que necesitan, familia que alimentar
Amigos que necesitan, familia que alimentar
Todos para uno y uno para todos.
Un columpio que todos columpiamos
Todos estos niggas me dieron la espalda, un boleto de molino que es tonto
Cambio Tengo amigos que necesitan, familia para alimentar
Amigos que necesitan, familia que alimentar