
Fecha de emisión: 03.11.2013
Idioma de la canción: inglés
After Forever(original) |
It’s so true you don’t know what you got |
Until it is gone |
It’s true looking back on the laughs |
Makes you cry |
When time’s speeding towards forever |
My needs travel backwards |
To ill-timed farewells and hurtful goodbyes |
Those I loved have gone far away |
And no road can lead the way |
Maybe one day we’ll learn to live for today |
Before this life just slips away |
Somewhere in time, somehow I know deep inside |
We’ll meet again free from the pain |
After forever |
It’s so true you don’t know what’s missing |
Until its arrival |
It’s true looking back on the cries |
Makes you laugh |
I find some farewells can be hardly grasped |
The grief sinks in my bones |
Can’t let go of things that once meant so much |
Those I loved have gone far away |
And no road can lead the way |
Maybe one day we’ll learn to live for today |
Before this life just slips away |
Somewhere in time, somehow I know deep inside |
We’ll meet again free from the pain |
After forever |
Free from the pain |
After forever, after forever |
(traducción) |
Es tan cierto que no sabes lo que tienes |
Hasta que se haya ido |
Es cierto mirando hacia atrás en las risas |
te hace llorar |
Cuando el tiempo se acelera para siempre |
Mis necesidades viajan al revés |
A despedidas inoportunas y despedidas hirientes |
Los que amaba se han ido lejos |
Y ningún camino puede liderar el camino |
Tal vez algún día aprendamos a vivir para hoy |
Antes de que esta vida simplemente se escape |
En algún lugar en el tiempo, de alguna manera lo sé en el fondo |
Nos encontraremos de nuevo libres del dolor |
Después de siempre |
Es tan cierto que no sabes lo que falta |
Hasta su llegada |
Es cierto mirando hacia atrás en los gritos |
Te hace reír |
Encuentro que algunas despedidas apenas se pueden comprender |
El dolor se hunde en mis huesos |
No puedo dejar ir las cosas que alguna vez significaron tanto |
Los que amaba se han ido lejos |
Y ningún camino puede liderar el camino |
Tal vez algún día aprendamos a vivir para hoy |
Antes de que esta vida simplemente se escape |
En algún lugar en el tiempo, de alguna manera lo sé en el fondo |
Nos encontraremos de nuevo libres del dolor |
Después de siempre |
Libre del dolor |
Después de siempre, después de siempre |