Traducción de la letra de la canción Kreusch -

Kreusch (original)

You must be mad to move around so free
How you go without the shackles of respectability
All that I ask that I want from you
Is the simplicity of it all to keep shining through
Now arrangements are settled now let me be
Proud of the man who I feared to be
I’ll stumble around like a lonely boy
I’ll learn the way to the bottom of every joy
How I tried to walk away
But I made love to you baby anyway
I was greedy to know what I could win
So when I left this city I left everything
I’ve seen you move, seen you perform
Yeah I stood in the middle of your velvet storm
By god I’ve seen you move your knees apart
That’s when I prayed for the protection of every star
And now I’m coming in
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
I’m coming in
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
Yeah well I left you waiting outside the reeperbahn
Just to return to you as a broken man
I tried to get up and walk out of this
But I went down on your love nevertheless
And everybody fears what they don’t understand
And I don’t want to touch you with a trembling hand
You called it love I called it a sin
We like to give it a name before we let it in
Yeah I know this tower I know this city clock
I know the very second, your door will unlock
I can watch your ankles climb the stairs
And I’ll wrap myself into your raven hair
Girl I know what you’re up to
I followed you to
Your rehearsals at night
Carrying your shoes
I followed you into the bed of other men
I’ve followed your preparation time and again
And now I’m coming in
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
I’m coming in
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
I’m coming in
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
I’m coming in
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
I’m coming in
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
I’m coming in
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
I’m coming in
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a

(traducción)

Debes estar loco para moverte tan libre
Cómo vas sin los grilletes de la respetabilidad
Todo lo que pido que quiero de ti
Es la simplicidad de todo para seguir brillando
Ahora los arreglos están resueltos ahora déjame ser
Orgulloso del hombre que temía ser
Tropezaré como un niño solitario
Aprenderé el camino al fondo de cada alegría
Cómo traté de alejarme
Pero te hice el amor, cariño, de todos modos
Estaba codicioso por saber lo que podía ganar
Así que cuando dejé esta ciudad lo dejé todo
Te he visto moverte, te he visto actuar
Sí, me paré en medio de tu tormenta de terciopelo
Por dios te he visto separar las rodillas
Fue entonces cuando recé por la protección de cada estrella
Y ahora estoy entrando
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
Estoy entrando
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
Sí, bueno, te dejé esperando afuera de Reeperbahn.
Solo para volver a ti como un hombre roto
Traté de levantarme y salir de esto
Pero bajé a tu amor sin embargo
Y todos temen lo que no entienden
Y no quiero tocarte con mano temblorosa
Tú lo llamaste amor, yo lo llamé pecado
Nos gusta darle un nombre antes de dejarlo entrar
Sí, conozco esta torre. Conozco este reloj de la ciudad.
Sé que en el segundo, tu puerta se desbloqueará
Puedo ver tus tobillos subir las escaleras
Y me envolveré en tu cabello negro
Chica, sé lo que estás haciendo
te seguí hasta
Tus ensayos por la noche
llevando tus zapatos
Te seguí a la cama de otros hombres
He seguido tu preparación una y otra vez.
Y ahora estoy entrando
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
Estoy entrando
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
Estoy entrando
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
Estoy entrando
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
Estoy entrando
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
Estoy entrando
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
Estoy entrando
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a-a-a
Ha-a-a-a