Traducción de la letra de la canción Day of Reckoning - Warrior

Day of Reckoning (original)

Like a message in a wicked dream, disaster comes from afar
In a vision like you’ve never seen, the prophet wears the scar
The sun will turn into darkness and the moon will be covered in blood
Day of disaster is coming and it won’t be too long
The armies gather on the desert plain
In the Valley of the Kings
Waging war in the Neverland
On the Day of Reckoning
Woe to the nations of idols, shedding innocent blood
Where will you run in your time of need, when the wrath will fill your cup?
The stars are no longer shining, you better prepare to fight
Fire from heaven is raining and there’s no where to hide
The armies gather on the desert plain
In the Valley of the Kings
Waging war in the Neverland
On the Day of Reckoning
Nothing left will remain but the captives and the slain
In the last of the days between fire and grace
Don’t you know that the mountain will rise?
Like a message in a wicked dream, disaster comes from afar
In a vision like you’ve never seen, the prophet wears a scar
In Mysteries of Babylon, distress, desolation and waste
The prophecy has come and gone, is the warning too late?
The armies gather on the desert plain
In the Valley of the Kings
Waging war in the Neverland
On the Day of Reckoning

Day of Reckoning (traducción)

Como un mensaje en un sueño perverso, el desastre viene de lejos
En una visión como nunca has visto, el profeta lleva la cicatriz
El sol se convertirá en oscuridad y la luna se cubrirá de sangre
Se acerca el día del desastre y no tardará mucho
Los ejércitos se reúnen en la llanura del desierto
En el Valle de los Reyes
Haciendo la guerra en el País de Nunca Jamás
En el Día del Juicio Final
¡Ay de las naciones de los ídolos, que derraman sangre inocente
¿Adónde correrás en tu tiempo de necesidad, cuando la ira llene tu copa?
Las estrellas ya no brillan, es mejor que te prepares para luchar
Fuego del cielo esta lloviendo y no hay donde esconderse
Los ejércitos se reúnen en la llanura del desierto
En el Valle de los Reyes
Haciendo la guerra en el País de Nunca Jamás
En el Día del Juicio Final
No quedará nada más que los cautivos y los asesinados
En el último de los días entre el fuego y la gracia
¿No sabes que la montaña se levantará?
Como un mensaje en un sueño perverso, el desastre viene de lejos
En una visión como nunca has visto, el profeta lleva una cicatriz
En Misterios de Babilonia, angustia, desolación y desperdicio
La profecía vino y se fue, ¿la advertencia es demasiado tarde?
Los ejércitos se reúnen en la llanura del desierto
En el Valle de los Reyes
Haciendo la guerra en el País de Nunca Jamás
En el Día del Juicio Final