Traducción de la letra de la canción Too Late - Washed Out

Too Late (original)

I saw you there
Waiting outside
I couldn’t tell
If you and I’d met
Before tonight
When I asked you for a light
I think at first
You were a little bit shy
I was a bit reserved
But I could see in your eyes
The time was right
And our night’s not over yet
Is it too late to fall in love tonight?
Cause I’m falling hard
Is it too late to fall in love tonight?
Cause I’m falling hard
I took your hand
And led you outside
You didn’t care
When you gave me a smile
Then that was that
I knew our night’s not over yet
Our time is running out
The sun’s almost coming up
Is it too late to fall in love tonight?
Cause I’m falling hard
Can’t believe how fast the sparks can fly
When the stars align
Is it too late to fall in love tonight?
Cause I’m falling hard
Can’t believe how fast the sparks can fly
When the stars align

(traducción)

Te vi alli
Esperando afuera
no sabría decir
Si tú y yo nos hubiéramos conocido
antes de esta noche
Cuando te pedí una luz
creo que al principio
Eras un poco tímido
yo era un poco reservado
Pero pude ver en tus ojos
el tiempo era correcto
Y nuestra noche aún no ha terminado
¿Es demasiado tarde para enamorarse esta noche?
Porque me estoy cayendo fuerte
¿Es demasiado tarde para enamorarse esta noche?
Porque me estoy cayendo fuerte
tomé tu mano
Y te llevó afuera
no te importaba
Cuando me diste una sonrisa
Entonces eso fue eso
Sabía que nuestra noche aún no había terminado
Nuestro tiempo se está agotando
el sol casi esta saliendo
¿Es demasiado tarde para enamorarse esta noche?
Porque me estoy cayendo fuerte
No puedo creer lo rápido que pueden volar las chispas
Cuando las estrellas se alinean
¿Es demasiado tarde para enamorarse esta noche?
Porque me estoy cayendo fuerte
No puedo creer lo rápido que pueden volar las chispas
Cuando las estrellas se alinean