Traducción de la letra de la canción Rust - waterweed

Rust (original)

This stains won’t come out
The impurities was me
When I walked along the circle I was very nearly it
Maybe I just wrong
So I’m struggling at halfway place
Maybe I just wrong
So I get lost in straight road
But I still believe me
I’ll definitely arrive by all means someday
Nobody can carry me to the goal
I won’t stop even if I’m rusted
The reason weight heavily to me day by day
I don’t mind even if I’m criticized
My heart has not absolutely get rusted yet
Every time I look back, my will fade away from me
I guess it’s too early for me to talk about the good old days
I decided by myself
I got courage by lots of nights
I decided by myself
I was entrusted to lots of friends who left
I chase the world I’ve never seen yet
I don’t mind even if I rusted
I’ve decided all by myself
I won’t stop even if I’m rusted
The reason wight heavily to me day by day
I don’t mind even if I’m criticized
My heart has not absolutely get rusted yet
I’ve a strong feeling than anyone
It’s not just my feeling
until the day I get to my ideal world, I will rise up again and again

Rust (traducción)

Estas manchas no saldrán
Las impurezas era yo
Cuando caminé a lo largo del círculo estaba muy cerca
Tal vez solo me equivoque
Así que estoy luchando a mitad de camino
Tal vez solo me equivoque
Así que me pierdo en el camino recto
Pero todavía me creo
Definitivamente llegaré por todos los medios algún día
Nadie puede llevarme a la meta
No me detendré aunque esté oxidado
La razón me pesa mucho día a día
No me importa incluso si me critican
Mi corazón no se ha oxidado todavía
Cada vez que miro hacia atrás, mi voluntad se desvanecerá lejos de mí
Supongo que es demasiado pronto para mí para hablar de los buenos viejos tiempos.
lo decidi por mi cuenta
Me armé de valor por muchas noches
lo decidi por mi cuenta
Me encomendaron a muchos amigos que se fueron
Persigo el mundo que nunca he visto todavía
No me importa incluso si me oxido
Lo he decidido todo por mí mismo
No me detendré aunque esté oxidado
La razón me pesa mucho día a día
No me importa incluso si me critican
Mi corazón no se ha oxidado todavía
Tengo un fuerte sentimiento que nadie
No es solo mi sentimiento
hasta el día que llegue a mi mundo ideal, me levantaré una y otra vez