Traducción de la letra de la canción After The Laughter - Wayne Newton

After The Laughter (original)

After the laughter comes the tears
Now that’s what happens when your memory appears
I try to act real happy since you said goodbye
But sometimes when I least expect I break right down and cry
Oh.after the laughter comes the tears
And my feelings never seem to be too clear
I never know how long I’ll smile but it’s usually just for a little while
Cause after the laughter comes the tears
After the laughter comes the tears…
And my feelings never seem to be too clear
I never know how long I’ll smile but it’s usually just for a little while
Cause after the laughter comes the tears

(traducción)

Después de la risa vienen las lágrimas
Ahora eso es lo que sucede cuando aparece tu memoria
Intento actuar muy feliz desde que dijiste adiós
Pero a veces, cuando menos lo espero, me derrumbo y lloro
Oh, después de la risa vienen las lágrimas
Y mis sentimientos nunca parecen ser demasiado claros
Nunca sé cuánto tiempo sonreiré, pero generalmente es solo por un rato.
Porque después de la risa vienen las lágrimas
Después de la risa vienen las lágrimas...
Y mis sentimientos nunca parecen ser demasiado claros
Nunca sé cuánto tiempo sonreiré, pero generalmente es solo por un rato.
Porque después de la risa vienen las lágrimas