| 心跳开始加速
| los latidos del corazón comienzan a acelerarse
|
| 剧情的下一幕
| el siguiente acto de la trama
|
| 当我们之间出现意想不到的变数
| Cuando surgen variables inesperadas entre nosotros
|
| 想刻意地装酷
| quiero fingir ser genial
|
| 却止不住脚步
| pero no puedo parar
|
| 无时无刻想到你
| pensando en ti todo el tiempo
|
| 无法解释的在乎
| cuidado inexplicable
|
| 从白天走到日落
| del día a la puesta del sol
|
| 和你沉浸平凡小事的美好
| Sumérgete en la belleza de las pequeñas cosas ordinarias
|
| 用捉摸不定的微笑
| con una sonrisa impredecible
|
| 来确定心里的答案非你不可
| para determinar la respuesta en tu corazón, debes
|
| 像糖果融化滋味
| como caramelo derritiéndose
|
| 慢慢地渗透 Every day every way
| Penetrar lentamente todos los días en todos los sentidos
|
| 深呼吸都能感觉这空气
| Respira hondo y siente el aire
|
| 像花香味悄悄盛开藏在这细节
| Como la fragancia de las flores que florecen en silencio escondida en este detalle.
|
| 熟悉的却特别
| familiar pero especial
|
| Got something um
| tengo algo
|
| 在这瞬间勇气加倍 Fears gone
| Duplica el coraje en este momento Los miedos se han ido
|
| 热烈漫延开始沸腾
| La cálida propagación comienza a hervir.
|
| 答案是你 Only one
| La respuesta eres tú Solo uno
|
| 靠近再多一点
| acercarse
|
| 却忽然发现我的不知所措
| Pero de repente me di cuenta de que estaba perdido
|
| 你的有话想说
| Tienes algo que decir
|
| Can’t wait no longer babe
| No puedo esperar más bebé
|
| 心动瞬间 亲密温度开始改变
| En el momento del latido del corazón, la temperatura íntima comienza a cambiar
|
| Love me like you do
| Amame como tu lo haces
|
| 现在开始发酵的幸福
| Felicidad que empieza a fermentar ahora
|
| 慢慢靠近拥有相同温度
| acercarse a la misma temperatura
|
| I think I’m in love with you
| Creo que estoy enamorado de ti
|
| 结束揣测的脚步
| poner fin a la especulación
|
| 屏住呼吸跨越的纬度
| Aguanta la respiración a través de las latitudes
|
| 该重新定义 Where we go
| Es hora de redefinir a dónde vamos
|
| It’s only up from here
| Solo es arriba de aquí
|
| 习惯变成期待
| Los hábitos se convierten en expectativas.
|
| I wanna see you wanna see you
| quiero verte quiero verte
|
| Wanna see you feel right
| Quiero verte sentir bien
|
| 原来不再是平凡
| ya no es ordinario
|
| 时间完美的解答
| tiempo respuesta perfecta
|
| 是两颗心重迭了 Love
| Son dos corazones superpuestos Amor
|
| 心照不宣的时刻
| momento tácito
|
| 等待命运无法预测的巧合
| Esperando la impredecible coincidencia del destino
|
| 当丘比特盘旋身旁
| Cuando Cupido ronda
|
| 会看见幸福来临预告的颜色
| Verás el color del presagio de la llegada de la felicidad.
|
| 搜寻你Girl到心上
| Busca a tu chica de corazón
|
| 绕了一圈原来你就在我身旁
| di vueltas y tu estabas a mi lado
|
| 不用多说明
| no hace falta decir que
|
| 熟悉感觉回应
| respuesta de familiaridad
|
| 捕捉这来电
| toma esta llamada
|
| You can now just get in
| Ahora puedes entrar
|
| 两颗心变得更靠近
| Dos corazones se están acercando
|
| 从友情进化 Love feeling
| Evolucionando de la amistad Sentimiento de amor
|
| 用默契眼神来确定
| Determinar con ojos tácitos
|
| 在这一刻爱是 Only thing
| En este momento el amor es lo único
|
| 靠近再多一点
| acercarse
|
| 却忽然发现我的不知所措
| Pero de repente me di cuenta de que estaba perdido
|
| 你的有话想说
| Tienes algo que decir
|
| Can’t wait no longer babe
| No puedo esperar más bebé
|
| 爱正兑现
| el amor es gratificante
|
| 开始催化加快进度
| Comience a catalizar para acelerar el progreso
|
| Love me like you do
| Amame como tu lo haces
|
| 现在开始发酵的幸福
| Felicidad que empieza a fermentar ahora
|
| 慢慢靠近拥有相同温度
| acercarse a la misma temperatura
|
| I think I’m in love with you
| Creo que estoy enamorado de ti
|
| 结束揣测的脚步
| poner fin a la especulación
|
| 屏住呼吸跨越的纬度
| Aguanta la respiración a través de las latitudes
|
| 该重新定义 Where we go
| Es hora de redefinir a dónde vamos
|
| It’s only up from here
| Solo es arriba de aquí
|
| 和你隽永的美梦 No no
| Y tu sueño significativo No no
|
| 用真心灌溉守护着
| Custodiado con riego sincero
|
| 品味幸福 发酵浪漫成为永远
| Prueba la felicidad, fermenta el romance y conviértete para siempre.
|
| Love me like you do
| Amame como tu lo haces
|
| 现在开始发酵的幸福
| Felicidad que empieza a fermentar ahora
|
| 慢慢靠近拥有相同温度
| acercarse a la misma temperatura
|
| I think I’m in love with you
| Creo que estoy enamorado de ti
|
| 结束揣测的脚步
| poner fin a la especulación
|
| 屏住呼吸跨越的纬度
| Aguanta la respiración a través de las latitudes
|
| 该重新定义 Where we go
| Es hora de redefinir a dónde vamos
|
| It’s only up from here
| Solo es arriba de aquí
|
| Only up it’s only up it’s only up from here
| Solo hacia arriba, solo hacia arriba, solo hacia arriba desde aquí
|
| Only up it’s only up it’s only up from here
| Solo hacia arriba, solo hacia arriba, solo hacia arriba desde aquí
|
| When you love me like you do
| Cuando me amas como lo haces
|
| I can’t take my eyes right off of you
| No puedo quitar mis ojos de ti
|
| Only up it’s only up it’s only up from here
| Solo hacia arriba, solo hacia arriba, solo hacia arriba desde aquí
|
| 重新定义 Where we go
| Redefinir a dónde vamos
|
| It’s only up from here | Solo es arriba de aquí |