| Memories fade into the silence,
| Los recuerdos se desvanecen en el silencio,
|
| Haunting me tonight,
| Persiguiéndome esta noche,
|
| With hope’s last breath I take this moment in,
| Con el último aliento de esperanza tomo este momento,
|
| It will be the last.
| Será el último.
|
| Then morning breaks,
| Luego rompe la mañana,
|
| And the sunlight takes the pain away.
| Y la luz del sol quita el dolor.
|
| Ever after never came,
| Siempre después nunca llegó,
|
| And I’m still waiting for a life that never was,
| Y sigo esperando una vida que nunca fue,
|
| And all the dreams I lay to rest
| Y todos los sueños que descansé
|
| Are ghosts that keep me,
| son fantasmas que me guardan,
|
| After all that I’ve become,
| Después de todo en lo que me he convertido,
|
| I am only one.
| Soy solo uno.
|
| I am only one.
| Soy solo uno.
|
| I close my eyes and bleed this empty heart
| Cierro los ojos y sangro este corazón vacío
|
| Of all that longs to die,
| De todo lo que anhela morir,
|
| When faces lie and love will falter,
| Cuando los rostros mienten y el amor vacila,
|
| I’m left with only time.
| Me quedo solo con el tiempo.
|
| And time will break
| Y el tiempo se romperá
|
| The dreams that take the pain away.
| Los sueños que quitan el dolor.
|
| Ever after never came.
| Para siempre nunca llegó.
|
| And I’m still waiting for a love I’ll never have,
| Y sigo esperando un amor que nunca tendré,
|
| And all the dreams I lay to rest
| Y todos los sueños que descansé
|
| Are ghosts that keep me,
| son fantasmas que me guardan,
|
| After all that I’ve become,
| Después de todo en lo que me he convertido,
|
| I am only one.
| Soy solo uno.
|
| I am only one.
| Soy solo uno.
|
| I’m on my own here,
| Estoy solo aquí,
|
| And no one’s left to be the hero of
| Y no queda nadie para ser el héroe de
|
| This fairy tale gone wrong
| Este cuento de hadas salió mal
|
| As night will fall, my heart will die alone.
| Al caer la noche, mi corazón morirá solo.
|
| Ever after never came,
| Siempre después nunca llegó,
|
| And I’m still waiting for my heart to beat again,
| Y sigo esperando que mi corazón vuelva a latir,
|
| And all the dreams I’ve laid to rest,
| Y todos los sueños que he puesto a descansar,
|
| Are ghosts that keep me
| Son fantasmas que me guardan
|
| After all that I’ve become,
| Después de todo en lo que me he convertido,
|
| I am only one.
| Soy solo uno.
|
| I am only one.
| Soy solo uno.
|
| I am only one. | Soy solo uno. |