Traducción de la letra de la canción St. John - We Are The Fallen

St. John (original)

This night is alive with the smell of insane
Its reaching for me and its calling my name
I beg for silence to drown out their weep
How did this asylum become where I sleep
So ashamed of waking
All my life you failed to keep me safe
My whole world’s forsaken
Won’t let you destroy my faith again
All my questions get no answers
Locked up tight from the world outside me (No! No!)
Mommy come get me out tonight
All my questions have no answers
I can feel the fear inside me (No! No!)
Mommy come get me out tonight
So close I almost could taste my own grave
My moment of selfishness caused by your pain
Almost threw this life you gave me away
In this institution for you now I pray
So ashamed of waking
All my life you failed to keep me safe
My whole world’s forsaken
Won’t let you destroy my faith again
All my questions get no answers
Locked up tight from the world outside me (No! No!)
Mommy come get me out tonight
All my questions have no answers
I can feel the fear inside me (No! No!)
Mommy come get me out tonight
Forgive me
With wings adorn me
So I can fly
All my questions get no answers
Locked up tight from the world outside me (No! No!)
Mommy come get me out tonight
All my questions have no answers
I can feel the fear inside me (No! No!)
Mommy come get me out tonight
Mommy come get me out tonight

(traducción)

Esta noche está viva con olor a locura
Me está alcanzando y está llamando mi nombre
Pido silencio para ahogar su llanto
¿Cómo se convirtió este asilo donde duermo?
Tan avergonzado de despertar
Toda mi vida fallaste en mantenerme a salvo
Todo mi mundo está abandonado
No dejaré que destruyas mi fe otra vez
Todas mis preguntas no obtienen respuestas
Encerrado herméticamente del mundo fuera de mí (¡No! ¡No!)
mami ven a sacarme esta noche
Todas mis preguntas no tienen respuestas
Puedo sentir el miedo dentro de mí (¡No! ¡No!)
mami ven a sacarme esta noche
Tan cerca que casi podía saborear mi propia tumba
Mi momento de egoísmo causado por tu dolor
Casi tiro esta vida que me regalaste
En esta institución por ti ahora oro
Tan avergonzado de despertar
Toda mi vida fallaste en mantenerme a salvo
Todo mi mundo está abandonado
No dejaré que destruyas mi fe otra vez
Todas mis preguntas no obtienen respuestas
Encerrado herméticamente del mundo fuera de mí (¡No! ¡No!)
mami ven a sacarme esta noche
Todas mis preguntas no tienen respuestas
Puedo sentir el miedo dentro de mí (¡No! ¡No!)
mami ven a sacarme esta noche
Olvidame
Con alas adorname
para poder volar
Todas mis preguntas no obtienen respuestas
Encerrado herméticamente del mundo fuera de mí (¡No! ¡No!)
mami ven a sacarme esta noche
Todas mis preguntas no tienen respuestas
Puedo sentir el miedo dentro de mí (¡No! ¡No!)
mami ven a sacarme esta noche
mami ven a sacarme esta noche