Traducción de la letra de la canción In the Moment - WE ARE TWIN

In the Moment (original)

You’ve got my attention
The moment you mentioned
The music you like
I feel the attraction
Your eyes are a reflection
Of your heart
What if this is something?
What if it’s the real thing?
Baby you know we’ve got to give it away
Maybe it’s the first time
Maybe it’s the last time
I know you feel it, you know we’ve got to give it away!
We dance all night living in the moment
We keep our eyes, open on the road
We live this life ready in for more
We don’t look back living in the moment
We dance all night living in the moment
We keep our eyes, open on the road
We live this life ready in for more
We don’t look back living in the moment
Junkies and rabbits
But didn’t they tell you
That tricks are for kids
Teenage dream but we don’t need drama
We’re not stuck in a soap opera
What if this is something?
What if it’s the real thing?
Baby you know we’ve got to give it away
Maybe it’s the first time
Maybe it’s the last time
I know you feel it, you know we’ve got to give it away!
We dance all night living in the moment
We keep our eyes, open on the road
We live this life ready in for more
We don’t look back living in the moment
We dance all night living in the moment
We keep our eyes, open on the road
We live this life ready in for more
We don’t look back living in the moment
We’re up in the sky
We’re up all night
We’re up in the sky
We’re up all night
We dance all night living in the moment
We keep our eyes, open on the road
We live this life ready in for more
We don’t look back living in the moment
We dance all night living in the moment
We keep our eyes, open on the road
We live this life ready in for more
We don’t look back living in the moment

(traducción)

Tienes mi atención
El momento que mencionaste
la musica que te gusta
Siento la atracción
Tus ojos son un reflejo
De tu corazón
¿Y si esto es algo?
¿Qué pasa si es real?
Cariño, sabes que tenemos que regalarlo
Tal vez sea la primera vez
Tal vez sea la última vez
¡Sé que lo sientes, sabes que tenemos que regalarlo!
Bailamos toda la noche viviendo el momento
Mantenemos nuestros ojos, abiertos en el camino
Vivimos esta vida listos para más
No miramos atrás viviendo el momento
Bailamos toda la noche viviendo el momento
Mantenemos nuestros ojos, abiertos en el camino
Vivimos esta vida listos para más
No miramos atrás viviendo el momento
Drogadictos y conejos
pero no te dijeron
que los trucos son para niños
Sueño adolescente pero no necesitamos drama
No estamos atrapados en una telenovela
¿Y si esto es algo?
¿Qué pasa si es real?
Cariño, sabes que tenemos que regalarlo
Tal vez sea la primera vez
Tal vez sea la última vez
¡Sé que lo sientes, sabes que tenemos que regalarlo!
Bailamos toda la noche viviendo el momento
Mantenemos nuestros ojos, abiertos en el camino
Vivimos esta vida listos para más
No miramos atrás viviendo el momento
Bailamos toda la noche viviendo el momento
Mantenemos nuestros ojos, abiertos en el camino
Vivimos esta vida listos para más
No miramos atrás viviendo el momento
Estamos en el cielo
Estamos despiertos toda la noche
Estamos en el cielo
Estamos despiertos toda la noche
Bailamos toda la noche viviendo el momento
Mantenemos nuestros ojos, abiertos en el camino
Vivimos esta vida listos para más
No miramos atrás viviendo el momento
Bailamos toda la noche viviendo el momento
Mantenemos nuestros ojos, abiertos en el camino
Vivimos esta vida listos para más
No miramos atrás viviendo el momento