| Заблудился дурачок
| tonto perdido
|
| Ходит по лесу волчок
| Un trompo camina por el bosque
|
| Плачет, ищет дом
| Llorando buscando un hogar
|
| Дом, на свете дом
| Hogar, hogar en el mundo
|
| Где поет жар птица?
| ¿Dónde canta el pájaro de fuego?
|
| Где живёт сестрица?
| ¿Dónde vive tu hermana?
|
| Там где солнечные дни
| Donde hay días soleados
|
| Ночью греют огни
| Las luces son cálidas por la noche.
|
| Не грусти, не унывай
| No estés triste, no te desanimes
|
| Ты волчок, не кусай
| Eres un top, no muerdas
|
| За локти мои, замёрзли они
| Por mis codos, se congelaron
|
| Не катитесь слёзы
| No ruedes las lágrimas
|
| По лесу морозы
| Escarcha a través del bosque
|
| Мороз не причем
| Frost no tiene nada que ver con
|
| Слёзы льются ручьём
| Las lágrimas fluyen como un arroyo
|
| Тише, тише, засыпай
| Calla, calla, vete a dormir
|
| Снегом белым укрывай
| Cubrir con nieve blanca
|
| В печке тлеют уголи
| Los carbones están ardiendo en la estufa
|
| Будем спать до зари
| Dormiremos hasta el amanecer.
|
| Идёт, бродит дурачок
| Va, vaga tonto
|
| Холод ломит язычок
| El frío rompe la lengua
|
| Зачем уходил?
| ¿Por que te fuiste?
|
| Над кем пошутил?
| ¿Sobre quién bromeaste?
|
| Вытянулся во весь рост
| Estirado en toda su altura
|
| Дотянулся до звёзд
| Alcanzado por las estrellas
|
| Видит дом с трубой
| Ve una casa con una pipa
|
| Родной, кружевной
| nativo, encaje
|
| Не мети метель
| No barrer la ventisca
|
| Дай тепла неделю
| Dame calor por una semana
|
| Я домой пойду
| voy a ir a casa
|
| Я сестру найду
| encontraré a mi hermana
|
| Звери умолкают
| los animales callan
|
| Волки не пугают
| Los lobos no asustan
|
| Глазки закрывают
| Ojos cerrados
|
| Звездочки считают
| Los asteriscos cuentan
|
| Баю, баю, баю, баю
| Adios adios adios adios
|
| Люли, люли, люли, люли
| lyuli, lyuli, lyuli, lyuli
|
| Тише, тише, засыпай, баю
| Calla, calla, duérmete, adiós
|
| Снегом белым укрывай, баю
| Cubrir con nieve blanca, adiós
|
| В печке тлеют уголи, люли
| Las brasas están ardiendo en la estufa, lyuli
|
| Будем спать до зари, люли
| Dormiremos hasta el amanecer, lyuli
|
| Тише, тише, засыпай, баю
| Calla, calla, duérmete, adiós
|
| Снегом белым укрывай, баю
| Cubrir con nieve blanca, adiós
|
| В печке тлеют уголи, люли
| Las brasas están ardiendo en la estufa, lyuli
|
| Будем спать до зари, люли
| Dormiremos hasta el amanecer, lyuli
|
| Тише, тише, засыпай, баю
| Calla, calla, duérmete, adiós
|
| Снегом белым укрывай, баю
| Cubrir con nieve blanca, adiós
|
| В печке тлеют уголи, люли
| Las brasas están ardiendo en la estufa, lyuli
|
| Будем спать до зари, люли
| Dormiremos hasta el amanecer, lyuli
|
| Тише, тише, засыпай, баю
| Calla, calla, duérmete, adiós
|
| Тише, тише, засыпай, баю
| Calla, calla, duérmete, adiós
|
| Тише, тише, засыпай, баю
| Calla, calla, duérmete, adiós
|
| Тише, тише, засыпай, баю
| Calla, calla, duérmete, adiós
|
| Баю
| bayu
|
| Тише, тише, засыпай
| Calla, calla, vete a dormir
|
| Снегом белым укрывай
| Cubrir con nieve blanca
|
| В печке тлеют уголи
| Los carbones están ardiendo en la estufa
|
| Будем спать до зари
| Dormiremos hasta el amanecer.
|
| В печке тлеют уголи
| Los carbones están ardiendo en la estufa
|
| Будем спать до зари | Dormiremos hasta el amanecer. |