Traducción de la letra de la canción Cages - We The Kingdom

Cages (original)

What if I got real honest?
What if I took a risk?
What if I opened my heart and let You see in?
What if I took my mask off trying to fit in?
I don’t wanna be a mannequin
What if I let my guard down?
What if I took a breath?
What if I wasn’t perfect, what if I was just a man?
What if I bled my soul out, give it all I could give?
I’m so tired of pretending
I’m coming out of my cages
I’m stepping down from my stages
I’m sick and tired of faking it
What I would give to be known
What I would give to be known
What if I got new armor?
What if swung my sword?
What if I face my demons like I’ve never done before?
What if I hung my banner?
What if I chose a side?
What if I knew I couldn’t lose this time?
I’m coming out of my cages
I’m stepping down from my stages
I’m sick and tired of faking it
What I would give to be known
What I would give to be known
Coming out of my cages
Coming out of my cages
Oh, oh
Coming out of my cages
Coming out of my cages
Oh, oh
Coming out of my cages (Hey!)
Coming out of my cages (Singing)
Oh, oh
I’m coming out
Oh, I’m coming out
I’m coming out
I’m coming out
I’m coming out of my cages
I’m stepping down from my stages
I’m sick and tired of faking it
What I would give to be known
What I would give to be known
I’m coming out of my cages
I’m stepping down from my stages
I’m sick and tired of faking it
What I would give to be known
What I would give to be known

Cages (traducción)

¿Qué pasa si soy realmente honesto?
¿Qué pasa si me arriesgo?
¿Qué pasa si abro mi corazón y te dejo ver?
¿Qué pasa si me quito la máscara tratando de encajar?
No quiero ser un maniquí
¿Qué pasa si bajo la guardia?
¿Qué pasa si tomo un respiro?
¿Qué pasaría si no fuera perfecto, qué pasaría si solo fuera un hombre?
¿Qué pasa si sangro mi alma, le doy todo lo que puedo dar?
Estoy tan cansada de fingir
Estoy saliendo de mis jaulas
Me retiro de mis escenarios
Estoy enfermo y cansado de fingir
Lo que daría por ser conocido
Lo que daría por ser conocido
¿Qué pasa si tengo una nueva armadura?
¿Qué pasa si balanceo mi espada?
¿Qué pasa si me enfrento a mis demonios como nunca antes?
¿Y si cuelgo mi pancarta?
¿Qué pasa si elijo un lado?
¿Y si supiera que no podía perder esta vez?
Estoy saliendo de mis jaulas
Me retiro de mis escenarios
Estoy enfermo y cansado de fingir
Lo que daría por ser conocido
Lo que daría por ser conocido
Saliendo de mis jaulas
Saliendo de mis jaulas
ay ay
Saliendo de mis jaulas
Saliendo de mis jaulas
ay ay
Saliendo de mis jaulas (¡Ey!)
Saliendo de mis jaulas (Canto)
ay ay
Estoy saliendo
Oh, estoy saliendo
Estoy saliendo
Estoy saliendo
Estoy saliendo de mis jaulas
Me retiro de mis escenarios
Estoy enfermo y cansado de fingir
Lo que daría por ser conocido
Lo que daría por ser conocido
Estoy saliendo de mis jaulas
Me retiro de mis escenarios
Estoy enfermo y cansado de fingir
Lo que daría por ser conocido
Lo que daría por ser conocido