Traducción de la letra de la canción Strictly for My Niggaz - WELL$

Strictly for My Niggaz (original)

Bitch I’m the man round my city now
Ain’t got the keys but these niggas know I hold it down
Like a midwife
Talking loose like we been tight
But I’m searching, still searching
For deeper meaning and purpose
Now tell me is you worth it
Too much conversation is worthless
And I told y’all niggas
I don’t wanna feel like I owe y’all niggas
Started from the mud and I made my shit
No handouts, I don’t even approach y’all niggas
Stay cool, your lane, ain’t mine
So I distance myself
Immaculate taste, niggas acting like I really did shit myself
Running with the homies but I might as well be myself
See me, see them, see them, see me
Tell me how I’m sposed to feel
Poster boy but I’m close to real
They hate the fact that they love me
I’m guessing this how Jesus feel
No matter where I roam I’m feeling how Caesar feel
20 thousand miles from home
Even though I say I got it on my own
I’m still thankful for
My niggas
My niggas
My niggas
Hey hey
It’s been me, both Mike and Wesley, while Alex been overseas
While Bill been working the phone I got Lucho bringing me heat
PGMW in the back
Don’t let him roll up his sleeves
Packing all that you lack
Keep the water for the b’s nigga
It’s been me and my bitch and my set
How niggas raising the bar but they can’t speak with their chest
I swear they don’t pay attention
I been killing for two summers
I don’t need another victim
But I will do it
19 but I’m still moving
Niggas Twitter talk, we call that still movement
Ok, you see, it’s been me and my niggas from the jump
With the same goals
Get my city from the slump with the same hoes
Niggas really can’t do one
Damn, all these dreams ain’t got to buy one
Court side, giving praise to the most high
Niggas cross the line, I got niggas on both sides
Oh lord, let me talk my shit
Since Hakim they ain’t had it like this
Dream shaking with the money and the word on my grip
Fo eyes with the four five
Bet I won’t miss
Waited like 4 years just to talk my shit
Left the crib at 17 and I ain’t had to pop since
Shit, I need a mil when I come home
Cos mumma got a mouth I can’t control
She said she listen to Control like
I ain’t shot it, like I ain’t bout it, like I be damned
I ain’t there yet but I’m one hell of a man
I do it for all my fans and my mans and I’m ghost

(traducción)

Perra, soy el hombre de mi ciudad ahora
No tengo las llaves, pero estos niggas saben que lo mantengo presionado
Como una partera
Hablando suelto como si hubiéramos estado apretados
Pero estoy buscando, sigo buscando
Para un significado y propósito más profundo
Ahora dime si vales la pena
Demasiada conversación no sirve de nada
Y les dije a todos ustedes niggas
No quiero sentir que les debo a todos ustedes niggas
Comencé desde el barro e hice mi mierda
Sin folletos, ni siquiera me acerco a todos ustedes niggas
Mantente fresco, tu carril, no es el mío
Así que me distancié
Gusto inmaculado, niggas actuando como si realmente me hubiera cagado
Corriendo con los homies, pero bien podría ser yo mismo
Mírame, míralos, míralos, mírame
Dime cómo debo sentirme
Chico del cartel, pero estoy cerca de lo real
Odian el hecho de que me aman
Supongo que así es como se siente Jesús
No importa dónde vague, me siento como se siente César
20 mil millas de casa
Aunque digo que lo conseguí por mi cuenta
Todavía estoy agradecido por
mis negros
mis negros
mis negros
hola hola
He sido yo, tanto Mike como Wesley, mientras que Alex estuvo en el extranjero
Mientras Bill estaba trabajando en el teléfono, Lucho me trajo calor.
PGMW en la parte posterior
No dejes que se arremangue
Empacando todo lo que te falta
Mantenga el agua para el nigga de b
Hemos sido yo y mi perra y mi set
Cómo los niggas suben el listón pero no pueden hablar con el pecho
Te juro que no hacen caso
He estado matando durante dos veranos
No necesito otra víctima
pero lo hare
19 pero todavía me estoy moviendo
Niggas Twitter talk, lo llamamos movimiento inmóvil
Ok, verás, hemos sido yo y mis niggas desde el salto
Con los mismos objetivos
sacar mi ciudad de la depresión con las mismas azadas
Niggas realmente no puede hacer uno
Maldita sea, todos estos sueños no tienen para comprar uno
Lado de la corte, alabando a los más altos
Los negros cruzan la línea, tengo negros en ambos lados
Oh señor, déjame hablar mi mierda
Desde Hakim no lo han tenido así
Sueño temblando con el dinero y la palabra en mi agarre
Fo ojos con los cuatro cinco
Apuesto a que no me perderé
Esperé como 4 años solo para hablar mi mierda
Dejé la cuna a los 17 y no he tenido que hacer estallar desde
Mierda, necesito un millón cuando llegue a casa
Porque mamá tiene una boca que no puedo controlar
Ella dijo que escucha a Control como
No lo disparé, como si no estuviera a la altura, como si estuviera condenado
Todavía no estoy allí, pero soy un gran hombre
lo hago por todos mis fans y mis hombres y soy un fantasma