Traducción de la letra de la canción Wasted - Wellmess, Johan Wendt

Wasted (original)

I got wasted
Up on dry land
Somebody tell me what the hell is going on
Then it hit me
Like an anvil
I must’ve known you would do this right from start
Hidden treasure
A displeasure
I was too blind to see when it fell apart
I got wasted
Up on dry land
And I lost my judgement the moment I met you
I keep on falling down
I keep on running around
Hey, hey, hey
Please tell me, what are you looking for?
Hey, hey, hey
I don’t know, I don’t know
I don’t know
I saw you run
Into an alley
An arrow pierced me right through the heart
So I went down
By the river
And I tried to drown you ‘cause it’s all I can do
I keep on falling down
I keep on running around
Hey, hey, hey
Please tell me, what are you looking for?
Hey, hey, hey
I don’t know, I don’t know
I don’t know
I got wasted
Up on dry land
Somebody tell me what the hell is going on
Then it hit me
Like an anvil
I must’ve known you would do this right from start
I don’t know
I don’t know
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
I don’t know

Wasted (traducción)

me emborraché
Arriba en tierra firme
Alguien dígame qué diablos está pasando
Entonces me golpeó
como un yunque
Debo haber sabido que harías esto desde el principio
Tesoro escondido
Un disgusto
Estaba demasiado ciego para ver cuando se derrumbó
me emborraché
Arriba en tierra firme
Y perdí el juicio en el momento en que te conocí
sigo cayendo
sigo corriendo
Hey hey hey
Por favor, dime, ¿qué estás buscando?
Hey hey hey
no sé, no sé
No sé
te vi correr
en un callejón
Una flecha me atravesó justo en el corazón
Así que bajé
Por el rio
Y traté de ahogarte porque es todo lo que puedo hacer
sigo cayendo
sigo corriendo
Hey hey hey
Por favor, dime, ¿qué estás buscando?
Hey hey hey
no sé, no sé
No sé
me emborraché
Arriba en tierra firme
Alguien dígame qué diablos está pasando
Entonces me golpeó
como un yunque
Debo haber sabido que harías esto desde el principio
No sé
No sé
Hey hey hey
Hey hey hey
No sé