Traducción de la letra de la canción Apple Pie - White Trash

Apple Pie (original)

Walkin' through the ghetto on a Sunday afternoon
Now I was graced by beauty
Caught it shinin' off the moon
But I saw her and she saw me
Then we got together respectively
No, she was talking about love love love
Talk about, now I’m talkin' 'bout love
Now boppin' to the left of me and boppin' to the right
I bopped that mama so damn good
I knocked the nasty out of sight
I said, «Hey, little girl, who do you dig?»
Said, «Any kinda lover wants to pay for my crib.»
No, she was talkin' 'bout love love love
Talk about, just talkin' 'bout love
My my my, to taste is to die
You’re gonna taste like apple pie
Oh let me tell you another thing or two
You’re gonna taste like apple pie
Dig
Now April was the season and it also was her name
I had that girl so deep in check that I soon forgot her name
Could it be June or could it be May?
Does it really make a difference when she walks that way?
Just talkin' 'bout love, love, love
I’m talkin' 'bout, just talkin' 'bout love
My my my, to taste is to die,
You’re gonna taste like apple pie
Oh let me tell you another thing or two
You’re gonna taste like apple pie
Here we go
Gonna take a piece right out of the sky
Well now April was the season and it also was her name
Had the girl so deep in check that I soon forgot her name
Could it be June or could it be May?
Does it really make a difference when she walks that way?
Oh, honey, I’m talkin' 'bout love
I’m talkin' 'bout, I’m talkin' 'bout love
My my my, to taste is to die
You’re gonna taste like apple pie
Oh let me tell you another thing or two
You’re gonna taste like apple pie
Speed it up
Oh let me tell you another thing or two
You’re gonna taste like apple pie
Oh let me tell you another thing or two
You’re gonna taste like apple pie

Apple Pie (traducción)

Caminando por el gueto un domingo por la tarde
Ahora estaba agraciado por la belleza
Lo atrapé brillando en la luna
Pero yo la vi y ella me vio
Luego nos juntamos respectivamente
No, ella estaba hablando de amor amor amor
Hablar de, ahora estoy hablando de amor
Ahora boppin 'a la izquierda de mí y boppin' a la derecha
Golpeé a esa mamá tan malditamente bien
Golpeé lo desagradable fuera de la vista
Le dije: «Oye, niña, ¿a quién te gusta?»
Dijo: «Cualquier tipo de amante quiere pagar mi cuna».
No, ella estaba hablando de amor amor amor
Hablar de, solo hablar de amor
Mi mi mi, gustar es morir
Vas a saber como pastel de manzana
Oh, déjame decirte otra cosa o dos
Vas a saber como pastel de manzana
Excavar
Ahora abril era la temporada y también era su nombre
Tenía a esa chica tan bajo control que pronto olvidé su nombre
¿Podría ser junio o podría ser mayo?
¿Realmente hace una diferencia cuando ella camina de esa manera?
Solo hablando de amor, amor, amor
Estoy hablando de, solo hablando de amor
Mi mi mi, gustar es morir,
Vas a saber como pastel de manzana
Oh, déjame decirte otra cosa o dos
Vas a saber como pastel de manzana
Aquí vamos
Voy a tomar un pedazo del cielo
Bueno, ahora abril era la temporada y también era su nombre
Tenía a la chica tan profundamente en control que pronto olvidé su nombre
¿Podría ser junio o podría ser mayo?
¿Realmente hace una diferencia cuando ella camina de esa manera?
Oh, cariño, estoy hablando de amor
Estoy hablando de, estoy hablando de amor
Mi mi mi, gustar es morir
Vas a saber como pastel de manzana
Oh, déjame decirte otra cosa o dos
Vas a saber como pastel de manzana
acelerarlo
Oh, déjame decirte otra cosa o dos
Vas a saber como pastel de manzana
Oh, déjame decirte otra cosa o dos
Vas a saber como pastel de manzana