Traducción de la letra de la canción Jimmy - White Wishes

Jimmy (original)

He waited so long thinking good and bad
Dismal thoughts have occupied his head
Gaunting from one corner of the room
To another one, talking to the moon
Waking up he’s checking for the news
Reading empty lines again
One more excuse
And nothing from the one he loves
Nothing from the one he loves
He waited so long crying in his bed
No one knew how hard it was to look ahead
He was strong enough my boy
To fill his world with love and joy
He’s getting wiser everyday
Tomorrow’s better than today
The ones who took and didn’t give
Were asking to forgive
Were asking to forgive
My Jimmy boy
My Jimmy boy
My Jimmy boy

Jimmy (traducción)

Esperó tanto tiempo pensando en lo bueno y lo malo
Pensamientos tristes han ocupado su cabeza
Demacrado desde un rincón de la habitación
A otro, hablándole a la luna
Despertándose está comprobando las noticias
Leyendo líneas vacías de nuevo
una excusa mas
Y nada de la que ama
Nada de la que ama
Esperó tanto tiempo llorando en su cama
Nadie sabía lo difícil que era mirar hacia adelante
Él era lo suficientemente fuerte mi chico
Para llenar su mundo de amor y alegría.
Se está volviendo más sabio cada día.
Mañana es mejor que hoy
Los que tomaron y no dieron
estaban pidiendo perdón
estaban pidiendo perdón
mi chico jimmy
mi chico jimmy
mi chico jimmy