Traducción de la letra de la canción Freaks - Whodini

Freaks (original)

The freaks come out at night
The freaks come out at night
The freaks come out at night
(the freaks come out)
The freaks come out at night
Discos don’t open till after dark
And it ain’t till twelve till the party really starts
And I always had to be home by ten
Right before the fun was about to begin
Crowds of people lined up inside and out
Just one reason, to rock the house
But in the day time the streets was clear
You couldn’t find a good freak anywhere, 'cause
Now when freaks get dressed to go out at night
They like to wear leather jackets, chains and spikes
They wear rips and zippers all in their shirts
Real tight pants and fresh mini skirts
All kinds of colors runnin' through their hair
And you could just about find a freak anywhere
But then again, you could know someone all their life
But might not know they’re a freak unless you see them at night, 'cause
Now the party’s jumpin', the place is packed
And when the crowd’s like this, I’m ready to rap
But before I could bust a rhyme on the mic
Freaks are all over me like white on rice
Freaks come in all shapes, sizes and colors
But what I like about 'em most is that they’re real good lovers
They do it in the park, they do it in the dark
But most freaks are known for breakin' hearts
You could never tell what a freak was thinkin' of And you may never catch a freak without at least one glove
And they don’t walk, when they step, they strut
And nine times out of ten they drive you nuts
But take my advice, you don’t stand a chance
Freaks are so bad they got their own dance
So if you wanna live a nice quiet life
Do yourself a favor, don’t come out at night, 'cause
Hut one, hut two
Hut hut hut

(traducción)

Los monstruos salen por la noche
Los monstruos salen por la noche
Los monstruos salen por la noche
(los monstruos salen)
Los monstruos salen por la noche
Las discotecas no abren hasta después del anochecer
Y no es hasta las doce hasta que la fiesta realmente comienza
Y yo siempre tenía que estar en casa a las diez
Justo antes de que comenzara la diversión
Multitudes de personas haciendo fila por dentro y por fuera
Solo una razón, para sacudir la casa
Pero durante el día las calles estaban despejadas
No podrías encontrar un buen fenómeno en ningún lado, porque
Ahora cuando los monstruos se visten para salir de noche
Les gusta usar chaquetas de cuero, cadenas y púas.
Usan rasgaduras y cremalleras en todas sus camisas.
Pantalones ajustados reales y minifaldas frescas.
Todo tipo de colores corriendo por su cabello
Y podrías encontrar un monstruo en cualquier lugar
Pero, de nuevo, podrías conocer a alguien toda su vida.
Pero es posible que no sepas que son un bicho raro a menos que los veas de noche, porque
Ahora la fiesta está saltando, el lugar está lleno
Y cuando la multitud está así, estoy listo para rapear
Pero antes de que pudiera romper una rima en el micrófono
Los monstruos están sobre mí como blanco sobre arroz
Los monstruos vienen en todas las formas, tamaños y colores.
Pero lo que más me gusta de ellos es que son muy buenos amantes.
Lo hacen en el parque, lo hacen en la oscuridad
Pero la mayoría de los monstruos son conocidos por romper corazones
Nunca podrías saber en qué estaba pensando un bicho raro Y es posible que nunca atrapes a un bicho raro sin al menos un guante
Y no caminan, cuando pisan, se pavonean
Y nueve de cada diez veces te vuelven loco
Pero sigue mi consejo, no tienes oportunidad
Los monstruos son tan malos que tienen su propio baile
Así que si quieres vivir una vida agradable y tranquila
Hazte un favor, no salgas de noche, porque
Choza uno, choza dos
choza choza choza