Traducción de la letra de la canción Funeral Show - WhoMadeWho

Funeral Show (original)

I can feel the ravens looking
There is dust in my eyes
There is a body in the coffin
It is too warm for the cure
There’s a mirror in the casket
I can see my future there
Can I be the last man standing?
Or give in and jump the fence
When I disappear, can I have it like this?
Knocked down in the covenant bliss
Keep the change, don’t need it when I go
I pay the piper at the funeral show
Let me hang from the gallow
Let me be the one who’s next
Let me be the one who’s sleeping
I come back as the guest
When I disappear, can I have it like this?
Knocked down in the covenant bliss
Keep the change, don’t need it when I go
I pay the piper at the funeral show

Funeral Show (traducción)

Puedo sentir a los cuervos mirando
Hay polvo en mis ojos
Hay un cuerpo en el ataúd
Hace demasiado calor para la cura
Hay un espejo en el ataúd
Puedo ver mi futuro allí
¿Puedo ser el último hombre en pie?
O cede y salta la cerca
Cuando desaparezca, ¿puedo tenerlo así?
Derribado en la dicha del pacto
Quédate con el cambio, no lo necesito cuando me vaya
Yo pago el flautista en el espectáculo funerario
Déjame colgar de la horca
Déjame ser el que sigue
Déjame ser el que está durmiendo
vuelvo como invitado
Cuando desaparezca, ¿puedo tenerlo así?
Derribado en la dicha del pacto
Quédate con el cambio, no lo necesito cuando me vaya
Yo pago el flautista en el espectáculo funerario