Traducción de la letra de la canción Hurricane - Wild Belle

Hurricane (original)

We had no limits that summer
The sky could be fallin', but we’d always have each other
I was lost in you
He came down like a raven
He had a wild heart and always misbehaved
I was a dreamer, but he was always running away
He was a hurricane
Took me down, swept me away
He was a hurricane
Took me down, swept me away
Maybe my love was like a prison
He starts to look away, his eyes begin to drift
I was losing you
He said I was forever, he would do anything
Try and give me heaven, spoke like a preacher
But he was dealing with the devil
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(well it took me down, swept me away)
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(he took me down, and then swept me away)
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(well it took me down, swept me away)
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(well it took me down, and it swept me away)
Give me a promise, don’t leave me in the dark
I’m giving up, I’m letting go, I’m helpless
Give me a promise, don’t leave me in the dark
I’m giving up, I’m letting go, I’m helpless
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(well it took me down, swept me away)
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(took me down, and it swept me away)
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(well it took me down, and it swept me away)
He was a hurricane (he was a hurricane)
Took me down, swept me away
(and it took me down, took me down, took me down)

Hurricane (traducción)

No teníamos límites ese verano
El cielo podría estar cayendo, pero siempre nos tendríamos el uno al otro
Estaba perdido en ti
Bajó como un cuervo
Tenía un corazón salvaje y siempre se portaba mal.
Yo era un soñador, pero él siempre estaba huyendo
el era un huracan
Me derribó, me barrió
el era un huracan
Me derribó, me barrió
Tal vez mi amor fue como una prisión
Él comienza a mirar hacia otro lado, sus ojos comienzan a desviarse
te estaba perdiendo
Dijo que yo era para siempre, que haría cualquier cosa
Intenta y dame el cielo, habló como un predicador
Pero él estaba tratando con el diablo.
El era un huracan (el era un huracan)
Me derribó, me barrió
(Bueno, me derribó, me arrastró)
El era un huracan (el era un huracan)
Me derribó, me barrió
(Me derribó y luego me arrastró)
El era un huracan (el era un huracan)
Me derribó, me barrió
(Bueno, me derribó, me arrastró)
El era un huracan (el era un huracan)
Me derribó, me barrió
(Bueno, me derribó y me arrastró)
Dame una promesa, no me dejes en la oscuridad
Me estoy rindiendo, estoy dejando ir, estoy indefenso
Dame una promesa, no me dejes en la oscuridad
Me estoy rindiendo, estoy dejando ir, estoy indefenso
El era un huracan (el era un huracan)
Me derribó, me barrió
(Bueno, me derribó, me arrastró)
El era un huracan (el era un huracan)
Me derribó, me barrió
(Me derribó, y me barrió)
El era un huracan (el era un huracan)
Me derribó, me barrió
(Bueno, me derribó y me arrastró)
El era un huracan (el era un huracan)
Me derribó, me barrió
(y me derribó, me derribó, me derribó)