Traducción de la letra de la canción Ljuger - WillMan, Saga Isebring

Ljuger (original)

För baby när du ljuger för mig
Jo då växer jag lite grann
Ja baby när du ljuger för mig
Så du tror digsjälv ibland
Ja baby när du ljuger för mig
Men jag spelar med så gott jag kan
För baby när du ljuger för mig
Det är lungt, det är lugnt ey
Ska vi vara ärliga nu när
När det bara är jag och du här
Ska vi snacka sanning för en gång skull
Eller ska du hålla dig till din lögn?
Å jag vet att du är spontan
Men så fort du kommer hit så vet jag att du vill dra
Men ljug för mig, ljug för mig, energi på att lura mig
Jag ser igenom men jag säger inget alls till dig
För i dig finns ingen sanning nej
Men det är okey just nu, eey
Bara ljug ljug ljug, eey
För det skadar inte mig nej nej nej nej eey
Även fast det är dumt na na na naj
Jag bryr mig inte alls
För det stärker nog bara vårt band
För baby när du ljuger för mig
Jo då växer jag lite grann
Ja baby när du ljuger för mig
Så du tror digsjälv ibland
Ja baby när du ljuger för mig
Men jag spelar med så gott jag kan
För baby när du ljuger för mig
Det är lungt det är lugnt, eey
(Saga Isebring)
Blir ditt mellanhang som kommer i andra hand
Du säger du bryr dig, men du bryr dig inte alls
Ser igenom har redan gett dig en chans
Du är falsk, nu går jag ensam till dans
Drar nån annanstanns å tar min distans
Att ljuga, tills lögnen blir sann
Kan vi då, rå om varann
När tilliten försvann du klipper alla band
Fortfarande tror du att du vann
Jag klandrar inte dig för den du är
Bara det du gör dina handlingar du bär
Tiden går, och vi glider isär
Ja tiden går och jag är den jag är
(WillMan)
För baby när du ljuger för mig
Jo då växer jag lite grann
Ja baby när du ljuger för mig
Så du tror digsjälv ibland
Ja baby när du ljuger för mig
Men jag spelar med så gott jag kan
För baby när du ljuger för mig
Det är lungt det är lugnt ey
(ska vi vara ärliga nu när)
(det bara är jag och du här)
För baby när du ljuger för mig
Jo då växer jag lite grann
Ja baby när du ljuger för mig
Så du tror digsjälv ibland
Ja baby när du ljuger för mig
Men jag spelar med så gott jag kan
För baby när du ljuger för mig

(traducción)

Porque bebé cuando me mientes
Bueno, entonces creceré un poco.
Sí bebé cuando me mientes
Entonces te crees a ti mismo a veces
Sí bebé cuando me mientes
Pero sigo el juego lo mejor que puedo
Porque bebé cuando me mientes
Está tranquilo, está tranquilo ey
seamos honestos ahora
Cuando solo estamos tú y yo aquí
¿Deberíamos decir la verdad por una vez?
¿O deberías apegarte a tu mentira?
Oh, sé que eres espontáneo
Pero tan pronto como llegas aquí, sé que quieres irte
Pero miénteme, miénteme, energía para engañarme
Veo a través pero no te digo nada en absoluto
Porque en ti no hay verdad no
Pero está bien ahora, eey
Solo miente miente miente, eey
Porque no me duele no no no no eey
Aunque sea una estupidez na na na na
no me importa en absoluto
Porque probablemente solo fortalece nuestro vínculo.
Porque bebé cuando me mientes
Bueno, entonces creceré un poco.
Sí bebé cuando me mientes
Entonces te crees a ti mismo a veces
Sí bebé cuando me mientes
Pero sigo el juego lo mejor que puedo
Porque bebé cuando me mientes
Está tranquilo, está tranquilo, eey
(Saga Isebring)
Se convierte en tu interludio que viene de segunda mano
Dices que te importa, pero no te importa en absoluto
Ver a través ya te ha dado una oportunidad
Eres falso, ahora me voy al baile solo
Ir a otro lugar para tomar mi distancia
Mentir, hasta que la mentira se haga realidad
¿Podemos entonces discutir el uno del otro?
Cuando la confianza se va, cortas todos los lazos
Todavía crees que ganaste
No te culpo por lo que eres
Justo lo que haces tus acciones que llevas
El tiempo pasa y nos separamos
Sí, el tiempo pasa y yo soy quien soy
(Será hombre)
Porque bebé cuando me mientes
Bueno, entonces creceré un poco.
Sí bebé cuando me mientes
Entonces te crees a ti mismo a veces
Sí bebé cuando me mientes
Pero sigo el juego lo mejor que puedo
Porque bebé cuando me mientes
Está tranquilo, está tranquilo, ey
(seamos honestos ahora)
(solo somos tú y yo aquí)
Porque bebé cuando me mientes
Bueno, entonces creceré un poco.
Sí bebé cuando me mientes
Entonces te crees a ti mismo a veces
Sí bebé cuando me mientes
Pero sigo el juego lo mejor que puedo
Porque bebé cuando me mientes