Traducción de la letra de la canción Not All Right -

Not All Right (original)

First of all, when you set shit off,
Raise the bar ‘till your chest is sore.
I’m full court if I press on y’all.
Tearing down walls like a wrecking ball.
I do it all with a big grin on,
And keep it raw as a junkyard dog.
But I’m telling you to get this far
It’s like building a house from a deck of cards.
Living all of the mess, involved.
Ripping every single time we press record.
I fell for hip-hop real hard,
Thinking I can train her like a fitness job;
That this year in my Christmas card,
Saying «protect your neck like a winter scarf."‘Cause the rhythm that I’m
giving to cause.
Has me picking at your brain like a new chainsaw.
When you really let the beef
unthaw, it’s awfully sensitive.
You see it looking where the exits are
You hear it moo in the restaurant.
A songwriter to perfect the art
And I can do without the reckless part.
I’ve been at it working extra hard,'
Till I know I got you hooked like a question mark.
Erratic or superstar, it’s all so incomprehensible.
Agree
That leeches have sucked enough.
Then I’ve, I’ve already said too much, like
How much of the grass you got
To keep it flyer than a motherfucking astronaut?
With my arms too short to box with God,
Damn I’m glad you were here and we had this talk.
Hold back.
I’m suspect it’s all right.
I say it since I know (say it, since I know)
It’s all been set in stone;
I’m not all right.
Hold back.
I’m suspect it’s all right.
I say it since I know (say it, since I know.)
It’s all been set in stone.
I’m not all right.
All right?
The perfect moment, just all right (just all right)
Say it since I know (say it, since I know)
It’s all been set in stone;
I’m not all right.
All right?
First of all, when you set shit off,
Raise the bar ‘till your chest is sore.
I’m full court if I press on y’all.
Tearing down walls like a wrecking ball.
I do it all with a big grin on,
And keep it raw as a junkyard dog.
But I’m telling you to get this far
It’s like building a house from a deck of cards.
Living all of the mess, involved.
Ripping every single time we press record.
I fell for hip-hop real hard,
Thinking I can train her like a fitness job;
That this year in my Christmas card,
Saying «protect your neck like a winter scarf."‘Cause the rhythm that I’m
giving to cause.
Has me picking at your brain like a new chainsaw.
When you really let the beef
unthaw, it’s awfully sensitive.
You see it looking where the exits are
You hear it moo in the restaurant.
A songwriter to perfect the art
And I can do without the reckless part.
I’ve been at it working extra hard,'
Till I know I got you hooked like a question mark.
Erratic or superstar, it’s all so incomprehensible.
Agree
That leeches have sucked enough.
Then I’ve, I’ve already said too much, like
How much of the grass you got
To keep it flyer than a motherfucking astronaut?
With my arms too short to box with God,
Damn I’m glad you were here and we had this talk.
Hold back.
I’m suspect it’s all right.
I say it since I know (say it, since I know)
It’s all been set in stone;
I’m not all right.
Hold back.
I’m suspect it’s all right.
I say it since I know (say it, since I know.)
It’s all been set in stone.
I’m not all right.
All right?
The perfect moment, just all right (just all right)
Say it since I know (say it, since I know)
It’s all been set in stone;
I’m not all right.
All right?

(traducción)

En primer lugar, cuando enciendes la mierda,
Sube el listón hasta que te duela el pecho.
Estoy en plena cancha si los presiono a todos.
Derribando paredes como una bola de demolición.
Lo hago todo con una gran sonrisa,
Y manténgalo crudo como un perro de chatarra.
Pero te estoy diciendo que llegues tan lejos
Es como construir una casa a partir de una baraja de cartas.
Viviendo todo el desorden, involucrado.
Rasgando cada vez que presionamos grabar.
Me enamoré del hip-hop muy fuerte,
Pensando que puedo entrenarla como un trabajo de fitness;
Que este año en mi tarjeta navideña,
Diciendo "protege tu cuello como una bufanda de invierno". Porque el ritmo que estoy
dar a la causa.
Me tiene hurgando en tu cerebro como una motosierra nueva.
Cuando realmente dejas que la carne
descongelar, es terriblemente sensible.
Lo ves mirando donde están las salidas
Lo escuchas mugir en el restaurante.
Un compositor para perfeccionar el arte
Y puedo prescindir de la parte imprudente.
He estado trabajando muy duro,'
Hasta que sepa que te enganché como un signo de interrogación.
Errático o superestrella, todo es tan incomprensible.
Aceptar
Que las sanguijuelas han chupado bastante.
Entonces yo, ya he dicho demasiado, como
¿Cuánto de la hierba tienes?
¿Para mantenerlo más volador que un maldito astronauta?
Con mis brazos demasiado cortos para boxear con Dios,
Maldita sea, me alegro de que estuvieras aquí y tuviéramos esta conversación.
Aguantar.
Sospecho que está bien.
Lo digo desde que sé (Dilo, desde que sé)
Todo ha sido grabado en piedra;
no estoy bien
Aguantar.
Sospecho que está bien.
Lo digo porque sé (Dilo, porque sé.)
Todo ha sido grabado en piedra.
no estoy bien
¿Bien?
El momento perfecto, todo bien (todo bien)
Dilo como yo se (Dilo como yo se)
Todo ha sido grabado en piedra;
no estoy bien
¿Bien?
En primer lugar, cuando enciendes la mierda,
Sube el listón hasta que te duela el pecho.
Estoy en plena cancha si los presiono a todos.
Derribando paredes como una bola de demolición.
Lo hago todo con una gran sonrisa,
Y manténgalo crudo como un perro de chatarra.
Pero te estoy diciendo que llegues tan lejos
Es como construir una casa a partir de una baraja de cartas.
Viviendo todo el desorden, involucrado.
Rasgando cada vez que presionamos grabar.
Me enamoré del hip-hop muy fuerte,
Pensando que puedo entrenarla como un trabajo de fitness;
Que este año en mi tarjeta navideña,
Diciendo "protege tu cuello como una bufanda de invierno". Porque el ritmo que estoy
dar a la causa.
Me tiene hurgando en tu cerebro como una motosierra nueva.
Cuando realmente dejas que la carne
descongelar, es terriblemente sensible.
Lo ves mirando donde están las salidas
Lo escuchas mugir en el restaurante.
Un compositor para perfeccionar el arte
Y puedo prescindir de la parte imprudente.
He estado trabajando muy duro,'
Hasta que sepa que te enganché como un signo de interrogación.
Errático o superestrella, todo es tan incomprensible.
Aceptar
Que las sanguijuelas han chupado bastante.
Entonces yo, ya he dicho demasiado, como
¿Cuánto de la hierba tienes?
¿Para mantenerlo más volador que un maldito astronauta?
Con mis brazos demasiado cortos para boxear con Dios,
Maldita sea, me alegro de que estuvieras aquí y tuviéramos esta conversación.
Aguantar.
Sospecho que está bien.
Lo digo desde que sé (Dilo, desde que sé)
Todo ha sido grabado en piedra;
no estoy bien
Aguantar.
Sospecho que está bien.
Lo digo porque sé (Dilo, porque sé.)
Todo ha sido grabado en piedra.
no estoy bien
¿Bien?
El momento perfecto, todo bien (todo bien)
Dilo como yo se (Dilo como yo se)
Todo ha sido grabado en piedra;
no estoy bien
¿Bien?