Traducción de la letra de la canción Truly Yours -

Truly Yours (original)

No excuse I will destroy!
Am I tired?
No, I’m not, enjoy
Evidence that I’ve been legit
Of what’s kept in dark cracks and crevices within
And I mean this, truly yours
What is it that I’ve become?
Dwindling to nothing again, to then
Filling up the ink pen with everything
No excuse I will destroy!
Am I tired?
No, I’m not, enjoy
Evidence that I’ve been legit
Of what’s kept in dark cracks and crevices within
And I mean this, truly yours
What is it that I’ve become?
Dwindling to nothing again, to then
Filling up the ink pen with everything
No excuse I will destroy!
Am I tired?
No, I’m not, enjoy
Evidence that I’ve been legit
Of what’s kept in dark cracks and crevices within
And I mean this, truly yours
What is it that I’ve become?
Dwindling to nothing again, to then
Filling up the ink pen with everything
You ready for any of the many bizarre facts?
A bit of the rhythm and you’re feeling the contact
I’ve done what I’ve had to do to improve
And you can tell me what you think about that!
Where you all at?
I gotta whole new thing to bring the funk;
Put another with me in the ring and they leave a chump
Nothing better than when neck’s down and up
Haven’t I made this crystal clear enough?
Hustle hard and I’m quiet on the move
In a room full of heads with their many points of view
And I’m sure to be another one that people don’t approve of;
I remind you every time I rhyme, you suck
Highly contagious, underrated, make way for the mind of rhymes creative!
When every line’s like burning rubber on the pavement
What can I say?
I’m nothing to play with!
This is what I wrote for your dome to explode;
Fitted ball cap and a dope rap song
In the zone with the chrome microphone
Is a lab rat with his backpack always on
No excuse I will destroy!
Am I tired?
No, I’m not, enjoy
Evidence that I’ve been legit
Of what’s kept in dark cracks and crevices within
And I mean this, truly yours
What is it that I’ve become?
Dwindling to nothing again, to then
Filling up the ink pen with everything
No excuse I will destroy!
Am I tired?
No, I’m not, enjoy
Evidence that I’ve been legit
Of what’s kept in dark cracks and crevices within
And I mean this, truly yours
What is it that I’ve become?
Dwindling to nothing again, to then
Filling up the ink pen with everything
We are undercover
You and all the others
Satisfying lovers, you and me, my brother
You can count on this!
Here’s a dedication of what’s truly yours.
We are undercover
You and all the others
Satisfying lovers, you and me, my brother
You can count on this!
Here’s a dedication of what’s truly yours.
Add a little bit of me, mix it with the drums;
The economy of emcees take another plunge
My name will invade your brain in great thought
I’ll raise the stakes high as maids in New York
Open your mouth, then I hold it there
Like windmills spinning vivid in the open air
It just goes to show what you know, for real!
My flow’s not even anywhere close to here
Amazed by the changes I’ve to had to make
To fascinate people like they’re half awake
If that’s case, still I got a lot to say
And my critical thoughts get tossed away
As I blaze who lost faith in us
To maintain enough to grow strength
From things that done changed
I’m making music or a brand new life
Has my hand on your throat with a Rambo knife
Either take it to 'em or you wonder what it’s like
How to dance with the devil in the pale moonlight
No one can tell me what I’m doing isn’t nice
And I’m feeling more than ever with a clear insight
A brand new school of rock has been made
Rush the stage, it’s Frame and Rex Rey
A brand new school of rock has been made
Rush the stage, it’s Frame and Rex Rey
No excuse I will destroy!
Am I tired?
No, I’m not, enjoy
Evidence that I’ve been legit
Of what’s kept in dark cracks and crevices within
And I mean this, truly yours
What is it that I’ve become?
Dwindling to nothing again, to then
Filling up the ink pen with everything
truly yours
truly yours
truly yours
(If I was going to make a list of musicians that have been important to me,
it would be a mile long, just look at my record collection for God’s sake!)

(traducción)

¡Sin excusas voy a destruir!
¿Estoy cansado?
No, no lo soy, disfruta
Evidencia de que he sido legítimo
De lo que se guarda en grietas oscuras y hendiduras dentro
Y me refiero a esto, verdaderamente tuyo
¿En qué me he convertido?
Reduciéndose a nada otra vez, para entonces
Llenando la pluma de tinta con todo
¡Sin excusas voy a destruir!
¿Estoy cansado?
No, no lo soy, disfruta
Evidencia de que he sido legítimo
De lo que se guarda en grietas oscuras y hendiduras dentro
Y me refiero a esto, verdaderamente tuyo
¿En qué me he convertido?
Reduciéndose a nada otra vez, para entonces
Llenando la pluma de tinta con todo
¡Sin excusas voy a destruir!
¿Estoy cansado?
No, no lo soy, disfruta
Evidencia de que he sido legítimo
De lo que se guarda en grietas oscuras y hendiduras dentro
Y me refiero a esto, verdaderamente tuyo
¿En qué me he convertido?
Reduciéndose a nada otra vez, para entonces
Llenando la pluma de tinta con todo
¿Estás listo para cualquiera de los muchos hechos extraños?
Un poco de ritmo y sientes el contacto
He hecho lo que tenía que hacer para mejorar
¡Y puedes decirme lo que piensas sobre eso!
¿Dónde están todos?
Tengo algo completamente nuevo para traer el funk;
Mete otro conmigo en el ring y dejan un chump
Nada mejor que cuando el cuello está abajo y arriba
¿No he dejado esto lo suficientemente claro?
Apresúrate y estoy tranquilo en movimiento
En una habitación llena de cabezas con sus múltiples puntos de vista
Y estoy seguro de que seré otro que la gente no apruebe;
Te recuerdo cada vez que rimo, apestas
¡Altamente contagioso, subestimado, dé paso a la mente de las rimas creativas!
Cuando cada línea es como goma quemada en el pavimento
¿Qué puedo decir?
¡No soy nada con lo que jugar!
Esto es lo que escribí para que tu cúpula explotara;
Gorra de béisbol ajustada y una canción de rap genial
En la zona con el micrófono cromado
Es una rata de laboratorio con su mochila siempre puesta
¡Sin excusas voy a destruir!
¿Estoy cansado?
No, no lo soy, disfruta
Evidencia de que he sido legítimo
De lo que se guarda en grietas oscuras y hendiduras dentro
Y me refiero a esto, verdaderamente tuyo
¿En qué me he convertido?
Reduciéndose a nada otra vez, para entonces
Llenando la pluma de tinta con todo
¡Sin excusas voy a destruir!
¿Estoy cansado?
No, no lo soy, disfruta
Evidencia de que he sido legítimo
De lo que se guarda en grietas oscuras y hendiduras dentro
Y me refiero a esto, verdaderamente tuyo
¿En qué me he convertido?
Reduciéndose a nada otra vez, para entonces
Llenando la pluma de tinta con todo
estamos encubiertos
tu y todos los demas
Amantes satisfechos, tú y yo, mi hermano
¡Puedes contar con esto!
Aquí hay una dedicatoria de lo que es realmente tuyo.
estamos encubiertos
tu y todos los demas
Amantes satisfechos, tú y yo, mi hermano
¡Puedes contar con esto!
Aquí hay una dedicatoria de lo que es realmente tuyo.
Agrega un poco de mí, mézclalo con la batería;
La economía de los maestros de ceremonias da otro paso
Mi nombre invadirá tu cerebro en un gran pensamiento
Subiré mucho las apuestas como sirvientas en Nueva York
Abre tu boca, luego la mantengo ahí
Como molinos de viento girando vivos al aire libre
¡Simplemente demuestra lo que sabes, de verdad!
Mi flujo ni siquiera está cerca de aquí
Sorprendido por los cambios que he tenido que hacer
Fascinar a la gente como si estuviera medio despierta
Si ese es el caso, todavía tengo mucho que decir
Y mis pensamientos críticos son desechados
Como ardo quien perdió la fe en nosotros
Para mantener lo suficiente para crecer fuerza
De las cosas que han cambiado
Estoy haciendo música o una nueva vida
Tiene mi mano en tu garganta con un cuchillo Rambo
O llévaselo a ellos o te preguntas cómo es
Cómo bailar con el diablo a la pálida luz de la luna
Nadie puede decirme que lo que estoy haciendo no es bueno
Y me siento más que nunca con una visión clara
Se ha creado una nueva escuela de rock.
Sube al escenario, son Frame y Rex Rey
Se ha creado una nueva escuela de rock.
Sube al escenario, son Frame y Rex Rey
¡Sin excusas voy a destruir!
¿Estoy cansado?
No, no lo soy, disfruta
Evidencia de que he sido legítimo
De lo que se guarda en grietas oscuras y hendiduras dentro
Y me refiero a esto, verdaderamente tuyo
¿En qué me he convertido?
Reduciéndose a nada otra vez, para entonces
Llenando la pluma de tinta con todo
Sinceramente tuyo
Sinceramente tuyo
Sinceramente tuyo
(Si fuera a hacer una lista de músicos que han sido importantes para mí,
sería una milla de largo, ¡solo mira mi colección de discos por el amor de Dios!)