| The Machinist (original) | The Machinist (traducción) |
|---|---|
| Pregnant with remorse | Embarazada de remordimiento |
| Packaged in a line | Empaquetado en una línea |
| Bruised souls and broken bodies left us in the desert’s darkness | Almas magulladas y cuerpos destrozados nos dejaron en la oscuridad del desierto |
| Burning under faithful watch of a scorching sun | Ardiendo bajo la fiel vigilancia de un sol abrasador |
| We have fallen out of grace | Hemos caído en desgracia |
| Pregnant with remorse | Embarazada de remordimiento |
| Packaged in a line | Empaquetado en una línea |
| Bruised souls and broken bodies left us consumed and desensitized | Almas magulladas y cuerpos rotos nos dejaron consumidos e insensibilizados |
| Over stimulated to perfection | Sobre estimulado a la perfección |
| We have fallen out of grace | Hemos caído en desgracia |
| I’ve been everything that you don’t want me to be | He sido todo lo que no quieres que sea |
| I’ve seen everything that you don’t want me to see | He visto todo lo que no quieres que vea |
| The needle of perfection | La aguja de la perfección |
| Thrust through the apple of my eye | Empuje a través de la niña de mi ojo |
| I can sense the footsteps of the marching armies | Puedo sentir los pasos de los ejércitos que marchan |
| Cloned drones dancing to commands | Drones clonados bailando con comandos |
