| Reflections of starlight would beam upon the corridor
| Los reflejos de la luz de las estrellas brillarían sobre el corredor
|
| The shadows played their game of hide and seek all day
| Las sombras jugaron su juego de las escondidas todo el día
|
| Hidden from the eye that follows suit
| Oculto del ojo que sigue su ejemplo
|
| Bound for the kiss of the sweet truth you’ve locked away
| Atado por el beso de la dulce verdad que has encerrado
|
| Bound to eternal masquerading lies
| Atado a eternas mentiras enmascaradas
|
| You died with the sentiment you left inside
| Moriste con el sentimiento que dejaste dentro
|
| You died with the scars of all that’s left behind
| Moriste con las cicatrices de todo lo que queda atrás
|
| You’ll find it trapped within familiar eyes
| Lo encontrarás atrapado en ojos familiares
|
| But everyday I wake beside
| Pero todos los días me despierto al lado
|
| The after-scent of your goodbye
| El olor posterior de tu adiós
|
| Pulling me to my demise
| Tirando de mí a mi muerte
|
| Is this the final time?
| ¿Es esta la última vez?
|
| A second state, I vowed to replace those underlying
| Un segundo estado, prometí reemplazar los subyacentes
|
| Tucked away, pushing back into another time
| Escondido, retrocediendo a otro tiempo
|
| Hidden from the eye that follows suit
| Oculto del ojo que sigue su ejemplo
|
| Bound for the kiss of the sweet truth you’ve locked away
| Atado por el beso de la dulce verdad que has encerrado
|
| Bound to eternal, bound to eternal life
| Atado a la vida eterna, atado a la vida eterna
|
| You died with the sentiment you left inside
| Moriste con el sentimiento que dejaste dentro
|
| You died with the scars of all that’s left behind
| Moriste con las cicatrices de todo lo que queda atrás
|
| You’ll find it trapped within familiar eyes
| Lo encontrarás atrapado en ojos familiares
|
| But everyday I wake beside
| Pero todos los días me despierto al lado
|
| The after-scent of your goodbye
| El olor posterior de tu adiós
|
| Pulling me to my demise
| Tirando de mí a mi muerte
|
| Is this the final time? | ¿Es esta la última vez? |