Traducción de la letra de la canción King Without a Crown - Wizards

King Without a Crown (original)

So did the days of my life
Cruel fate of mine
To heal the wounds in my mind
'Cause when the hope is gone, I’m alone
Behold my dusty throne
I’m to whom they’d bowed
Before the cry hit the world
All I had was sold
Became the blood out of gold
And in a cold recall, throw me a ball
Dance in my wrecked hall
My part is over now
My heart is broken down
Crown gone to waste
Feelings so bitter to taste
Farewell beloved land
They’ve come and tied my hands
Trespassed my reign
Laughing at the sound of my name
Pages meant to be read
Were torn apart, look at me now
A king without a crown
Starving my people die
Shadows demanding light
How come it got this far?
No more is for me to be done
Deprived of all my might
Denied the slightest pride
Onto nowhere I roam
To find some place and call it home

(traducción)

Así fueron los días de mi vida
Cruel destino mio
Para sanar las heridas en mi mente
Porque cuando la esperanza se ha ido, estoy solo
He aquí mi trono polvoriento
Soy a quien se inclinaron
Antes de que el grito golpeara al mundo
Todo lo que tenía fue vendido
Se convirtió en la sangre de oro
Y en un recuerdo frío, tírame una pelota
Baila en mi salón destrozado
Mi parte ha terminado ahora
Mi corazón está roto
Corona desperdiciada
Sentimientos tan amargos al gusto
Adiós tierra amada
Han venido y me han atado las manos
Traspasado mi reinado
Riendome del sonido de mi nombre
Páginas destinadas a ser leídas
Fueron destrozados, mírame ahora
Un rey sin corona
Muriendo de hambre mi gente muere
Sombras exigiendo luz
¿Cómo es que llegó tan lejos?
No hay más para mí por hacer
Privado de todas mis fuerzas
Negado el más mínimo orgullo
En ninguna parte por la que deambulo
Para encontrar algún lugar y llamarlo hogar