
Fecha de emisión: 30.03.2021
Idioma de la canción: coreano
UNNATURAL(original) |
자꾸 신경 쓰이게 |
어색해 내 모든 행동 하나하나가 |
괜스레 건넨 인사도 |
입가에 걸린 미소도 모두 |
Oh no, oh, what should I do? |
애써 무심하게 |
아무렇지도 않은 척하지 난 하지만 |
사실은 실은, 실은 말야 |
다 티가, 티가 나 I know (어떡해 나?) |
Baby, I don’t really know what to do, no, no |
How can I breathe now, now, now? |
숨 쉬는 법을 잊은 듯 |
I’m holding my breath |
숨이 막혀 난 모두 out of my control |
Oh, I’m unnatural |
Know I’m really, really, really unnatural, 왜? |
네 앞에만 서면 |
또 삐그덕 대, you blow my mind |
맘에 안 들어 |
이런 내 모습, oh, 내 말투 |
말을 안 들어, no |
Really, really, really unnatural, 왜? |
Yeah, 그래 너는 나답지 못하게 해, love actually |
기대와 불안에 가둬 날 적당히 미치게 you got me like (Ooh) |
냉정함을 유지해 때로 but 안 되잖아 자연스런 태도 |
멍청한 꼴, dri-dripping gold |
뭘 더? |
No way |
애써 무심하게 |
아무렇지도 않은 척하지 난 하지만 |
사실은 실은, 실은 말야 |
다 티가, 티가 나 I know (어떡해 나?) |
Baby, I don’t really know what to do, no, no |
How can I breathe now, now, now? |
숨 쉬는 법을 잊은 듯 |
I’m holding my breath |
숨이 막혀 난 모두 out of my control |
Oh, I’m unnatural |
Know I’m really, really, really unnatural, 왜? |
네 앞에만 서면 |
또 삐그덕 대, you blow my mind |
맘에 안 들어 |
이런 내 모습, oh, 내 말투 |
말을 안 들어, no |
Really, really, really unnatural, 왜? |
아무리 고민을 해봐도 난 |
방법을 몰라, ah-ah, ah-ah, yeah |
이상해 모든 게 맘대로 안되지 잘 안되지 |
Oh no, oh-oh, oh-oh, yeah |
Hey, come on |
Now one, two, three, go |
How can I breathe now, now, now? |
숨 쉬는 법을 잊은 듯 (Oh-oh, oh) |
I’m holding my breath |
숨이 막혀 난 모두 out of my control |
(Holding my breath, no-woah, yeah) |
Oh, I’m unnatural |
Know I’m really, really, really unnatural, 왜? |
(I'm really unnatural) |
네 앞에만 서면 (네 앞에만 서면, 왜?) |
또 삐그덕 대, you blow my mind |
맘에 안 들어 |
이런 내 모습, oh, 내 말투 |
말을 안 들어, no (말을 안 들어, no) |
Really, really, really unnatural, 왜? |
How can I breath now, now, now? |
숨 쉬는 법을 잊은 듯 |
I’m holding my breath |
숨이 막혀 난 모두 out of my control |
맘에 안 들어 |
이런 내 모습, oh, 내 말투 |
말을 안 들어, no |
Really, really, rally unnatural, 왜? |
(traducción) |
sigue preocupándote |
Es incómodo, cada cosa que hago |
Incluso el saludo que me diste |
Todas las sonrisas en tus labios |
Oh no, oh, ¿qué debo hacer? |
minuciosamente indiferente |
Finjo que está bien, pero |
De hecho, de hecho, de hecho |
Da tiga, tiga na lo sé (¿qué debo hacer?) |
Cariño, realmente no sé qué hacer, no, no |
¿Cómo puedo respirar ahora, ahora, ahora? |
Es como si hubiera olvidado cómo respirar. |
estoy conteniendo la respiración |
Estoy sin aliento, estoy fuera de mi control |
Oh, soy antinatural |
Sé que soy muy, muy, muy poco natural, ¿por qué? |
parado frente a ti |
Otro crujido, me sorprendes |
no me gusta |
Así me veo, oh, mi tono |
no escucho, no |
Realmente, realmente, realmente antinatural, ¿por qué? |
Sí, sí, no haces que me guste, amor en realidad |
Enciérrame en anticipación y ansiedad, vuélveme moderadamente loco, me tienes como (Ooh) |
Mantén la calma a veces |
estúpido oro que gotea en seco |
¿qué más? |
de ningún modo |
minuciosamente indiferente |
Finjo que está bien, pero |
De hecho, de hecho, de hecho |
Da tiga, tiga na lo sé (¿qué debo hacer?) |
Cariño, realmente no sé qué hacer, no, no |
¿Cómo puedo respirar ahora, ahora, ahora? |
Es como si hubiera olvidado cómo respirar. |
estoy conteniendo la respiración |
Estoy sin aliento, estoy fuera de mi control |
Oh, soy antinatural |
Sé que soy muy, muy, muy poco natural, ¿por qué? |
parado frente a ti |
Otro crujido, me sorprendes |
no me gusta |
Así me veo, oh, mi tono |
no escucho, no |
Realmente, realmente, realmente antinatural, ¿por qué? |
No importa cuánto me preocupe |
No sé cómo, ah-ah, ah-ah, sí |
Es raro, no todo sale como uno quiere, no sale bien |
Oh no, oh-oh, oh-oh, sí |
Hey vamos |
Ahora uno, dos, tres, vamos |
¿Cómo puedo respirar ahora, ahora, ahora? |
Es como si me olvidara de respirar (Oh-oh, oh) |
estoy conteniendo la respiración |
Estoy sin aliento, estoy fuera de mi control |
(Conteniendo la respiración, no-woah, sí) |
Oh, soy antinatural |
Sé que soy muy, muy, muy poco natural, ¿por qué? |
(Soy realmente antinatural) |
Solo frente a ti (Solo frente a ti, ¿por qué?) |
Otro crujido, me sorprendes |
no me gusta |
Así me veo, oh, mi tono |
No escuches, no (no escuches, no) |
Realmente, realmente, realmente antinatural, ¿por qué? |
¿Cómo puedo respirar ahora, ahora, ahora? |
Es como si hubiera olvidado cómo respirar. |
estoy conteniendo la respiración |
Estoy sin aliento, estoy fuera de mi control |
no me gusta |
Así me veo, oh, mi tono |
no escucho, no |
Realmente, realmente, rally antinatural, ¿por qué? |