Traducción de la letra de la canción Of Life That Never Showed Its Face - Woe Unto Me

Of Life That Never Showed Its Face (original)

Begotten with regret
Born into the world
Of rust and decay
Renounced, unformed
Incapable to fight
Thrown to the tender mercies
Of wolves in sheep’s clothing
Under the grimace masks of virtue
Trampling upon the pure innocence
Raised in captivity
Among his own kind
Haggard for the mockery
Betrayed, discarded
With no will to fight
A dying old man
Filled with regret
And promises broken
Reduced, frustrated
With the foretaste of relief

(traducción)

Engendrado con arrepentimiento
Nacido en el mundo
De óxido y decadencia
Renunciado, sin forma
Incapaz de luchar
Arrojado a las tiernas misericordias
De lobos con piel de oveja
Bajo las máscaras de mueca de la virtud
Pisoteando la pura inocencia
Criado en cautiverio
Entre los de su especie
Demacrado por la burla
Traicionado, descartado
Sin voluntad de luchar
Un anciano moribundo
lleno de arrepentimiento
Y promesas rotas
Reducido, frustrado
Con el anticipo del alivio