Traducción de la letra de la canción Ghost Of Karelia - Wolfheart

Ghost Of Karelia (original)

In the eye of the warfare
In the silence of the woods
Soon comes the blood red dawn
Death will fall upon these fields
No armour or shield
Shall defend from the blade of the winterborn
Crimson sun is rising
And soon the enemy is moving forward
In the eye of the storm
Not by bloodline but as brothers of the war
Last line of the defense worn
With their blood new borders shall be drawn
Frozen blood on the snow
Not in the name of the vengeance
Or the path of retaliation
We stand to defend with supreme defiance
In the eye of the storm
Not by bloodline but as brothers of the war
Last line of the defense worn
With their blood new borders shall be drawn
Enemy defeated
Bloodless legions
On a cold white ground
On a frozen soil
Of the north

(traducción)

En el ojo de la guerra
En el silencio de los bosques
Pronto llega el amanecer rojo sangre
La muerte caerá sobre estos campos
Sin armadura ni escudo
Se defenderá de la espada de los nacidos del invierno
El sol carmesí está saliendo
Y pronto el enemigo avanza
En el ojo de la tormenta
No por linaje, sino como hermanos de guerra.
Última línea de la defensa gastada
Con su sangre se dibujarán nuevas fronteras
Sangre congelada en la nieve
No en nombre de la venganza
O el camino de la represalia
Nos ponemos de pie para defender con desafío supremo
En el ojo de la tormenta
No por linaje, sino como hermanos de guerra.
Última línea de la defensa gastada
Con su sangre se dibujarán nuevas fronteras
Enemigo derrotado
legiones sin sangre
En un suelo blanco y frío
En un suelo helado
De El Norte