Traducción de la letra de la canción Horizon on Fire - Wolfheart

Horizon on Fire (original)

For weeks we’ve been outnumbered
For days forced to retreat
Their tanks make the earth tremble
Coldest days of winter
You were trained to endure
Withstand the fierce nature
Here we dig the trenches deeper
Here we draw the line
Last defense will not be broken
We will not fall
From afar
Flames fierce and raw
Horizon is on fire
From afar
Fires of the war
Flames growing higher
In the shelter of the woods
Edges of lakes and fields, ages have stood
Winter’s fury on our side
We can’t be defeated
We have to hold the line
Here we dig the trenches deeper
Here we draw the line
Last defense will not be broken
Last troops align
From afar
Flames fierce and raw
Horizon is on fire
From afar
Fires of the war
Flames growing higher

Horizon on Fire (traducción)

Durante semanas hemos sido superados en número
Por días obligados a retirarse
Sus tanques hacen temblar la tierra
Días más fríos de invierno
Fuiste entrenado para soportar
Resiste la naturaleza feroz
Aquí cavamos las trincheras más profundas
Aquí trazamos la línea
La última defensa no se romperá
no vamos a caer
Desde lejos
Llamas feroces y crudas
El horizonte está en llamas
Desde lejos
Fuegos de la guerra
Las llamas crecen más alto
En el refugio de los bosques
Bordes de lagos y campos, las edades se han mantenido
La furia del invierno de nuestro lado
No podemos ser derrotados
Tenemos que mantener la línea
Aquí cavamos las trincheras más profundas
Aquí trazamos la línea
La última defensa no se romperá
Las últimas tropas se alinean
Desde lejos
Llamas feroces y crudas
El horizonte está en llamas
Desde lejos
Fuegos de la guerra
Las llamas crecen más alto