| Salmon!
| ¡Salmón!
|
| OK, ok, yeah
| está bien, está bien, sí
|
| 다음을 맞춰볼게 너는 고갤 돌린 다음에
| Adivinaré qué sigue, después de que gires la cabeza
|
| 팔을 저어 마치 작은 노르웨이 펭귄같이
| Mueve tus brazos como un pequeño pingüino noruego
|
| (숨쉬어 숨쉬어 숨쉬어)
| (Respira, respira, respira)
|
| (Ocean ocean ocean)
| (Océano océano océano)
|
| 정신없이 파도에 밀려서 힘없이 block 돼
| Estoy mentalmente empujado por las olas y bloqueo sin fuerza
|
| 제자리에서 오늘도 평가하지 제법, not bad
| Todavía estoy evaluando en el acto, es bonito, no está mal
|
| (Mission mission mission)
| (Misión misión)
|
| (c plus b plus d plus, that’s impossible)
| (c más b más d más, eso es imposible)
|
| 보잘것없네
| no es bueno
|
| 보잘것없다
| insignificante
|
| 보잘것없네
| no es bueno
|
| 보잘것없어
| no vale la pena
|
| 우리가 뭐 때문에
| por lo que nosotros
|
| 사서고생해
| Compra y pasa un mal rato
|
| 되팔지도 못해
| no puedo revender
|
| 페트병 로켓
| cohete de botella de plástico
|
| (슝슝슝슝슝)
| (Shhhhhhhhhhhhhhhhh)
|
| 아직 하나 더 슝 (그래 아직하나 더!)
| Uno más todavía (¡Sí, uno más!)
|
| Pedal To The Metal 내 방에 (슉)
| Pedal To The Metal en mi cuarto (shhh)
|
| 최시원처럼 빨래통 (슛)
| Cubo de ropa como Choi Siwon (disparo)
|
| 3포인트 (clean!)
| 3 puntos (¡limpio!)
|
| 우리가 어떻게 참아
| como aguantamos
|
| 제스쳐는 hollywood
| el gesto es hollywood
|
| 인스타를 올리고 미지근한 한글날
| Publicar en Instagram y el tibio Hangeul Day
|
| 챙기는건 halloween (Ok)
| es halloween (ok)
|
| 내가 원래 이런걸 (wait)
| Originalmente era así (espera)
|
| 너도 가끔 그런걸 wait)
| Esperas así a veces)
|
| 지나가면 이런건 다 에이
| Cuando pase, todo esto
|
| 시키지도 않은걸 왜
| ¿Por qué no lo hiciste?
|
| 하고싶지 않은건 빼
| Deshazte de las cosas que no quieres hacer
|
| 우린 모두 미친놈 쳇
| estamos todos locos
|
| 훈수두지 않기로 맹세해
| te juro que no lo jurare
|
| 다음을 맞춰볼게 너는 고갤 돌린 다음에
| Adivinaré qué sigue, después de que gires la cabeza
|
| 팔을 저어 마치 작은 노르웨이 펭귄같이
| Mueve tus brazos como un pequeño pingüino noruego
|
| (숨쉬어 숨쉬어 숨쉬어)
| (Respira, respira, respira)
|
| (Ocean ocean ocean)
| (Océano océano océano)
|
| 정신없이 파도에 밀려서 힘없이 block 돼
| Estoy mentalmente empujado por las olas y bloqueo sin fuerza
|
| 제자리에서 오늘도 평가하지 제법, not bad
| Todavía estoy evaluando en el acto, es bonito, no está mal
|
| (Mission mission mission)
| (Misión misión)
|
| (c plus b plus d plus, that’s impossible)
| (c más b más d más, eso es imposible)
|
| 보잘것없네
| no es bueno
|
| 보잘것없다
| insignificante
|
| 보잘것없네
| no es bueno
|
| 보잘것없어
| no vale la pena
|
| 화분을 왜 키워
| ¿Por qué estás cultivando macetas?
|
| 편지를 왜 써
| porque escribir una carta
|
| 드림캐쳐 안 믿어
| no creo en el cazador de sueños
|
| 절대!
| ¡nunca!
|
| 누가 날 위로하면 낯 뜨거
| Cuando alguien me consuela, me siento incómodo.
|
| 걍 가던 길이나 가 날두고
| Sólo ve por donde fuiste, déjame en paz
|
| 나도 많이 바보구나 납득. | Yo también soy bastante estúpido. |
| Oh i
| oh yo
|
| 아마도 고맙다는 말을
| tal vez para decir gracias
|
| 하지못하는 병에 걸렸나봐
| Debo haber tenido una enfermedad que no pude
|
| 이런내가 어찌감히 헛수고
| ¿Cómo me atrevo a ser en vano?
|
| 라는 말할수가 있겠어 넌
| puedes decir
|
| 좋은남자들이 줄섰어
| buenos hombres alineados
|
| 반면에 난 진심을 숨기고 항상
| Por otro lado, escondo mi sinceridad y siempre
|
| You should check my timeline
| Deberías revisar mi línea de tiempo
|
| You should check my timeline
| Deberías revisar mi línea de tiempo
|
| You should check my timeline
| Deberías revisar mi línea de tiempo
|
| You should check my timeline
| Deberías revisar mi línea de tiempo
|
| 확인하지 다음날
| no comprobar al día siguiente
|
| 확인하지 다음날
| no comprobar al día siguiente
|
| 확인하지 다음날
| no comprobar al día siguiente
|
| 확인하지 다음날
| no comprobar al día siguiente
|
| 도 너는 still shine
| ¿Todavía brillas?
|
| 너는 still shine
| todavía brillas
|
| 너는 still shine
| todavía brillas
|
| 너는 빛나
| tu brillas
|
| Always shine
| siempre brilla
|
| Girl, you are on my mind
| Chica, estás en mi mente
|
| You’re on my mind
| Estás en mi mente
|
| 헤엄쳐 you’re left right
| Nada, estás a la izquierda a la derecha
|
| 보잘것없네
| no es bueno
|
| 보잘것없다
| insignificante
|
| 보잘것없네
| no es bueno
|
| 보잘것없어
| no vale la pena
|
| 왜 너는 애써
| ¿Por qué estás intentando?
|
| 생각 해봤어
| He estado pensando
|
| 의미가있어
| que tiene sentido
|
| 페트병 로켓 | cohete de botella de plástico |