Traducción de la letra de la canción Atlante - Wrongonyou

Atlante (original)

And this is wrong on you
And this is wrong on you
And this is wrong on you
And this is wrong on you
So che non fa bene
Non fa bene il rancore
Ma ciò che non uccide
Comunque fa un pò male
Mi hai fatto volare, troppo vicino al sole
E anche se non uccide
Comunque fa un pò male
Ora esco, e vado a camminare
Cercavo la fine del mondo, quasi che mi confondo
Davanti ad un tramonto
Ora esco, e ti vengo a cercare
È solo la fine del mondo, dove ti sto portando
Andremo fino in fondo
Ed io che mi sentivo solo anche alle feste
Ritrovare te, mi fa sentire un gigante
Quasi più di Atlante
Cade cade il cielo, cade cade cade se fa male
Che l’inverno è la tua estate nel mio oriente occidentale
Alle feste o nelle strade, su una spiaggia tropicale
Quando sollevo il mondo e questo grazie a te
Fa soltanto bene non portare rancore
Guardare le comete
Senza farle cadere
A che serve avere, gli occhi aperti nel sole
Se sei l’unica luce
Che non deve mancare
Ora esco, e vado a respirare
Cercavo la fine del mondo, quasi che mi confondo
E non vedo il tramonto
Ora esco, e ti vengo a cercare
Che non è la fine del mondo, si per guardarsi dentro
Ci vuole più di un giorno
Ed io che mi sentivo solo anche alle feste
Ritrovare te, mi fa sentire un gigante
Cade cade il cielo, cade cade cade se fa male
Che l’inverno è la tua estate nel mio oriente occidentale
Alle feste o nelle strade, su una spiaggia tropicale
Quando sollevo il mondo e questo grazie a te
Cade cade il cielo, cade cade cade se fa male
Che l’inverno è la tua estate nel mio oriente occidentale
Alle feste o nelle strade, su una spiaggia tropicale
Quando sollevo il mondo e questo grazie a te
And this is wrong on you
And this is wrong on you
And this is wrong on you
And this is wrong on you
And this is wrong on you
Ora esco, e vado a camminare, cercavo la fine del mondo
Quasi che mi confondo
Davanti ad un tramonto
Ora esco, e ti vengo a cercare, sei come la fine del mondo
Sei tutto il mio bisogno
Di andare fino in fondo
Ed io che mi sentivo solo anche alle feste
Ritrovare te, mi fa sentire un gigante
Cade cade il cielo, cade cade cade se fa male
Che l’inverno è la tua estate nel mio oriente occidentale
Alle feste o nelle strade, su una spiaggia tropicale
Quando sollevo il mondo e questo grazie a te
Cade cade il cielo, cade cade cade se fa male
Che l’inverno è la tua estate nel mio oriente occidentale
Alle feste o nelle strade, su una spiaggia tropicale
Quando sollevo il mondo e questo grazie a te
And this is wrong on you
And this is wrong on you

(traducción)

Y esto está mal en ti
Y esto está mal en ti
Y esto está mal en ti
Y esto está mal en ti
Sé que no es bueno para ti
No es bueno para un rencor
Pero lo que no mata
Sin embargo duele un poco
Me hiciste volar, demasiado cerca del sol
Y aunque no mate
Sin embargo duele un poco
Ahora salgo, y salgo a caminar
Estaba buscando el fin del mundo, como si estuviera confundido
frente a un atardecer
Ahora salgo y vengo a buscarte
Es solo el fin del mundo, donde te llevaré
iremos hasta el final
Y yo que me sentía solo hasta en las fiestas
Encontrarte de nuevo me hace sentir como un gigante
Casi más que Atlas
El cielo cae cae, cae cae cae si duele
Ese invierno es tu verano en mi este occidental
En fiestas o en la calle, en una playa tropical
Cuando levanto el mundo y este gracias a ti
Solo es bueno no guardar rencor
ver cometas
sin dejarlos caer
De que sirve tener los ojos abiertos al sol
Si eres la única luz
que no debe faltar
Ahora salgo, y voy a respirar
Estaba buscando el fin del mundo, como si estuviera confundido
Y no veo la puesta de sol
Ahora salgo y vengo a buscarte
Que no es el fin del mundo, mirar dentro
Se tarda más de un día
Y yo que me sentía solo hasta en las fiestas
Encontrarte de nuevo me hace sentir como un gigante
El cielo cae cae, cae cae cae si duele
Ese invierno es tu verano en mi este occidental
En fiestas o en la calle, en una playa tropical
Cuando levanto el mundo y este gracias a ti
El cielo cae cae, cae cae cae si duele
Ese invierno es tu verano en mi este occidental
En fiestas o en la calle, en una playa tropical
Cuando levanto el mundo y este gracias a ti
Y esto está mal en ti
Y esto está mal en ti
Y esto está mal en ti
Y esto está mal en ti
Y esto está mal en ti
Ahora salgo, y voy a caminar, buscaba el fin del mundo
casi me confundo
frente a un atardecer
Ahora salgo y vengo a buscarte, eres como el fin del mundo
eres toda mi necesidad
para ir hasta el final
Y yo que me sentía solo hasta en las fiestas
Encontrarte de nuevo me hace sentir como un gigante
El cielo cae cae, cae cae cae si duele
Ese invierno es tu verano en mi este occidental
En fiestas o en la calle, en una playa tropical
Cuando levanto el mundo y este gracias a ti
El cielo cae cae, cae cae cae si duele
Ese invierno es tu verano en mi este occidental
En fiestas o en la calle, en una playa tropical
Cuando levanto el mundo y este gracias a ti
Y esto está mal en ti
Y esto está mal en ti