| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free
| Por favor, señor carcelero, ¿no dejará que mi hombre quede libre?
|
| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free
| Por favor, señor carcelero, ¿no dejará que mi hombre quede libre?
|
| That night in October, 1953
| Esa noche de octubre de 1953
|
| How could he be in 'Frisco, he was home with me?
| ¿Cómo podía estar en 'Frisco, estaba en casa conmigo?
|
| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free
| Por favor, señor carcelero, ¿no dejará que mi hombre quede libre?
|
| You put him in a death cell
| Lo pusiste en una celda de muerte
|
| And then you changed your mind
| Y luego cambiaste de opinión
|
| Then when you reprieved him
| Luego, cuando lo perdonaste
|
| You gave him 99
| le diste 99
|
| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free
| Por favor, señor carcelero, ¿no dejará que mi hombre quede libre?
|
| Yeah, yeah
| Sí, sí
|
| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free
| Por favor, señor carcelero, ¿no dejará que mi hombre quede libre?
|
| I know that no other one will ever do
| Sé que ningún otro lo hará jamás
|
| And I know the answer’s all up to you
| Y sé que la respuesta depende de ti
|
| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free
| Por favor, señor carcelero, ¿no dejará que mi hombre quede libre?
|
| I’ve been down here so often
| He estado aquí tan a menudo
|
| You don’t even ask my name
| Ni siquiera preguntas mi nombre
|
| And if you keep him all his life
| Y si lo mantienes toda su vida
|
| I’ll be here just the same
| Estaré aquí igual
|
| Please, won’t you let my man go free
| Por favor, ¿no dejarás a mi hombre en libertad?
|
| Yeah, yeah
| Sí, sí
|
| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free
| Por favor, señor carcelero, ¿no dejará que mi hombre quede libre?
|
| That night in October, 1953
| Esa noche de octubre de 1953
|
| How could he be in 'Frisco, he was home with me?
| ¿Cómo podía estar en 'Frisco, estaba en casa conmigo?
|
| Please, Mr Jailer, won’t you let my man go free
| Por favor, señor carcelero, ¿no dejará que mi hombre quede libre?
|
| Go free
| Ir libre
|
| Go free
| Ir libre
|
| Go free
| Ir libre
|
| Go free
| Ir libre
|
| Go free | Ir libre |