Traducción de la letra de la canción Press Escape to Enter - X-Ray

Press Escape to Enter (original)

— Καλώς ήρθες στην κόλαση
— Θέλω το δωμάτιο 24
— Πουλάς την ψυχή σου για 24 καράτια;
— Ψάχνω άλλη μια φυλακή
— Αξίζει και πάνω απ' όλα δεν κοστίζει
— Απορώ που είμαστε ακόμα εύθυμοι
— Αφού ο κόσμος είναι μια πλαστική απάτη
— Πού είναι το παιδί;
— Χτίζει επίχρυσα παλάτια
— Μα είναι νεκρό και βρομάει το πτώμα
— Έτσι είναι η παιδεία
— Και τα χειρουργικά γάντια;
— Έτσι είναι η θρησκεία
— Ελκυστική για την ψυχή;
— Αναμορφωτήριο, περάσαν τα χρόνια
— Και τώρα τι;
— Τώρα κλοτσάς την καρέκλα
Πάτα ESC, για να μπεις
Βρες μια πόρτα να βγεις
Επισκεπτήριο, αυτό το βράδυ στις τρεις
Σαν να κερδίζεις ένα δις, απίστευτο κι ας μην το δεις
Αναμορφωτήριο, επισκεπτήριο

Press Escape to Enter (traducción)

- Bienvenido al infierno
- Quiero la habitación 24
- ¿Vendes tu alma por 24 quilates?
- Estoy buscando otra prisión
- Vale la pena y sobre todo no cuesta
- Me pregunto si todavía somos felices.
- Ya que el mundo es una estafa de plástico.
- ¿Dónde está el niño?
- Construye palacios dorados
- Pero está muerto y el cadáver apesta.
- Esto es educación.
- ¿Y los guantes quirúrgicos?
- Así es la religión
- Atractivo para el alma?
- Reformatorio, los años han pasado
- Y ahora qué;
- Ahora pateas la silla
Presiona ESC para entrar
Encuentra una puerta para salir
Visita, esta noche a las tres
Como ganar mil millones, increíble aunque no lo veas
Reformatorio, sala de visitas