Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Deus Absconditus: Part I, artista -
Fecha de emisión: 20.12.2012
Idioma de la canción: inglés
Deus Absconditus: Part I(original) |
Sino me vivere, O, carnifex magnus |
Let me live! |
O great tormentor! |
For my life is but a passing shadow |
My eyes are unable to see |
What light may lie beyond this life |
Let me make our brief and tortured lives |
Seem beautiful and grand |
For soon we will turn to dust |
You will look upon this Erthe |
And we will be gone |
God of Ashes, King of Erthe |
Given to a strange rebirth |
Every man shall to him sing: |
«Xanthochroid, our rightful King» |
Deus Absconditus |
God who is hidden from man |
We, disciples of the north |
Bring this vile carcass forth |
No one comforts as he weeps |
Simply drifting off to sleep |
(traducción) |
Sino me vivere, oh, carnifex magnus |
¡Déjame vivir! |
¡Oh gran atormentador! |
Porque mi vida no es más que una sombra pasajera |
Mis ojos no pueden ver |
¿Qué luz puede haber más allá de esta vida? |
Déjame hacer nuestras breves y torturadas vidas |
Parece hermoso y grandioso |
Porque pronto nos convertiremos en polvo |
Mirarás a esta Erthe |
Y nos iremos |
Dios de las cenizas, rey de Erthe |
Dado a un extraño renacimiento |
Todo hombre le cantará: |
«Xantocroide, nuestro legítimo Rey» |
Deus absconditus |
Dios que está escondido del hombre |
Nosotros, discípulos del norte |
Trae este cadáver vil adelante |
Nadie consuela mientras llora |
Simplemente quedarse dormido |