| Was ist bloß los mit dieser Welt?
| ¿Qué le pasa a este mundo?
|
| Sobald ich rausgeh' wird jeder Doof kriminell
| Tan pronto como salgo, todo tonto se convierte en un criminal.
|
| Jeder der mich anspricht fragt mich: Hast du da?
| Todos los que me hablan me preguntan: ¿lo tienes?
|
| Noch nie hat mich ein Mensch nach der Uhrzeit gefragt
| Nunca nadie me ha preguntado la hora.
|
| Ich glaube dass ich vom Mars komme
| creo que soy de marte
|
| Ehemänner erzählen mir wie sie ihre Frauen in den Arsch poppen
| Los maridos me cuentan cómo se follan por el culo a sus mujeres
|
| Oder wenn mich jemand wegklatschen sollte
| O si alguien me abofeteara
|
| Helfen mir unbekannte Leute mit weltklasse Fäusten
| Desconocidos me ayudan con puños de clase mundial
|
| Und jetzt sind wir alle beste Freunde
| Y ahora todos somos mejores amigos
|
| Jeder ist vergiftet, SSIO ist ein Teufel, ah
| Todos están envenenados, SSIO es un diablo, ah
|
| Vorher hatten alle saubere Akten
| Todo el mundo tenía archivos limpios antes
|
| Jetzt war schon jeder von den Typen auch mal im Knast drin
| Ahora cada uno de esos tipos ha estado en la cárcel.
|
| Ich hoffe ich hab die Leute nicht versaut
| espero no haber cabreado a la gente
|
| Ich vertrau mir selbst nicht, wie können Leute mir vertraun'?
| No confío en mí mismo, ¿cómo puede la gente confiar en mí?
|
| Freunde tut mir leid. | lo siento amigos |
| Ihr seid bekannt bei den Bullen
| Eres bien conocido por la policía.
|
| Ihr seid schlimmer als ich geworden, bin ich daran schuld?
| Te has vuelto peor que yo, ¿tengo yo la culpa?
|
| Mein Arzt, mein Anwalt, mein Lehrer, mein Hund
| Mi doctor, mi abogado, mi maestro, mi perro
|
| Jeder wird auf einmal kriminell um mich herum
| Todos a mi alrededor de repente se vuelven criminales
|
| Mein Nachbar, mein Richter und sogar mein Auto
| Mi vecino, mi juez y hasta mi carro
|
| Nur mein Penis bleibt grade, wenn ich ihn raushol
| Solo mi pene se mantiene recto cuando lo saco.
|
| Dein Hase, dein Sparschwein und sogar dein Vater
| Tu conejito, tu alcancía y hasta tu padre
|
| Sind so krumm und pumpen nur noch SSIO und Xatar
| Son tan torcidos y solo bombean SSIO y Xatar
|
| Gestern noch legal und Gangster schon heute
| Legal ayer y mafiosos hoy
|
| Irgendwie hab ich Schuld für all diese Leute
| De alguna manera tengo la culpa de toda esta gente
|
| Warum wird jeder Mensch um mich herum kriminell?
| ¿Por qué todos los que me rodean se convierten en delincuentes?
|
| Liegt’s an Xatar’s Charakter oder am vielen Geld?
| ¿Es por el carácter de Xatar o por el dinero?
|
| Ich raff das nicht, du warst doch so ein grader Mensch
| No lo entiendo, eras una persona tan heterosexual.
|
| Ein Tag mit uns, du wurdest krumm wie die Banane selbst
| Un día con nosotros, te volviste torcido como el plátano mismo
|
| Hattest Geld, arbeitest für 100 Euro am Tag
| Tenías dinero, trabajas por 100 euros al día
|
| Siehst Xatar jeden Tag für 100 Euro am tanken
| Puedes ver Xatar llenándose todos los días por 100 euros
|
| 500er Benzes sind krasse Autos
| 500 Benz son autos rudos
|
| Sagt auch mein Anwalt, als er mich aus’m Knast raushohlt
| Eso dice mi abogado también cuando me saca de la cárcel.
|
| Und mir plötzlich sagt er hat kein Bock auf seinen Job
| Y de repente me dice que no se siente como su trabajo
|
| Er macht dicke Plantagen in schicken Garagen
| Hace espesas plantaciones en elegantes garajes.
|
| Hammerhart, da gibt’s noch so ne Arzthelferin
| Hammerhart, hay otro asistente médico
|
| Seitdem sie mich kennt tickt sie selber Arzneimittel
| Desde que me conoce, ella misma ha estado marcando medicamentos.
|
| Der Marktpreis sinkt schnell, wenn zu viele krumm machen
| El precio de mercado cae rápidamente cuando hay demasiados productos torcidos.
|
| Sogar Lehrer werden Kokaklärer
| Hasta los maestros se vuelven clarificadores de coca
|
| Ich fühl mich schuldig für die Männer und Frauen
| Me siento culpable por los hombres y mujeres
|
| Die kriminell wurden, als sie Xatar vertrauten
| Quienes se convirtieron en delincuentes confiando en Xatar
|
| Mein Arzt, mein Anwalt, mein Lehrer, mein Hund
| Mi doctor, mi abogado, mi maestro, mi perro
|
| Jeder wird auf einmal kriminell um mich herum
| Todos a mi alrededor de repente se vuelven criminales
|
| Mein Nachbar, mein Richter und sogar mein Auto
| Mi vecino, mi juez y hasta mi carro
|
| Nur mein Penis bleibt grade, wenn ich ihn raushol
| Solo mi pene se mantiene recto cuando lo saco.
|
| Dein Hase, dein Sparschwein und sogar dein Vater
| Tu conejito, tu alcancía y hasta tu padre
|
| Sind so krumm und pumpen nur noch SSIO und Xatar
| Son tan torcidos y solo bombean SSIO y Xatar
|
| Gestern noch legal und Gangster schon heute
| Legal ayer y mafiosos hoy
|
| Irgendwie hab ich Schuld für all diese Leute | De alguna manera tengo la culpa de toda esta gente |