| I pull off with my nigga finna throw a fit
| Me salgo con mi nigga finna lanza un ataque
|
| I pull up on a bitch, I don’t say shit, she gettin' in
| Me detengo en una perra, no digo una mierda, ella entra
|
| But I had to kick her out cuz I ain’t tell her ass to get in
| Pero tuve que echarla a patadas porque no le digo nada para entrar
|
| I embarrass her in front of her little friends
| La avergüenzo delante de sus amiguitos
|
| You see, I do a lot of shit now just because I can
| Verás, ahora hago muchas cosas solo porque puedo
|
| I could kill a man with my bare fuckin' hands
| Podría matar a un hombre con mis jodidas manos desnudas
|
| And I don’t need a gun to fuckin' help with my defense
| Y no necesito un arma para ayudarme con mi defensa
|
| You play with me, I’ll hang 'em up on the front fence
| juegas conmigo, los colgaré en la cerca delantera
|
| Leave it up to me, I’m Terrortuga Man, the prince
| Déjamelo a mí, soy Terrortuga Man, el príncipe
|
| And I don’t give a fuck about nothing but a spliff
| Y me importa un carajo nada más que un porro
|
| You switch it back to us, my whole squad smokin' ghost dust shit
| Nos lo cambias a nosotros, todo mi escuadrón fumando mierda de polvo fantasma
|
| Couldn’t pull my damn blunt with a tow truck
| No pude tirar de mi maldito contundente con una grúa
|
| Leave it up to me, I smoke the whole thing, one puff, I had enough
| Déjame a mí, lo fumo todo, una calada, ya tuve suficiente
|
| I ain’t finna mingle with no fuck boy
| No voy a mezclarme con ningún hijo de puta
|
| Which one Imma hit first when I come for 'em?
| ¿Cuál voy a golpear primero cuando vengo por ellos?
|
| Can’t sit back, bitch I’m trynna go and look for 'em
| No puedo sentarme, perra, estoy tratando de ir a buscarlos
|
| Squad said to chill man, them little niggas ain’t that important
| El escuadrón dijo que se relajara, esos pequeños negros no son tan importantes
|
| I said yea, you right my boy, now it’s time to get to smoking
| Dije que sí, tienes razón, muchacho, ahora es el momento de empezar a fumar.
|
| See me on a mountain looking out, I’m cold as Nova Scotia
| Mírame en una montaña mirando hacia afuera, tengo frío como Nueva Escocia
|
| You can sip some lean, little bitch, I drink my own potion
| Puedes tomar un poco de perra magra, yo bebo mi propia poción
|
| All these little niggas don’t even know where they goin'
| Todos estos pequeños niggas ni siquiera saben a dónde van
|
| I trip a fool so easily cuz he don’t know what he doin'
| Hago tropezar a un tonto tan fácilmente porque no sabe lo que hace
|
| I make a make a new tag and lay it up on you prick niggas
| Hago una nueva etiqueta y la coloco en ustedes, pinchazos negros
|
| Don’t come asking me about shit, I don’t talk about nothin', nigga
| No vengas a preguntarme sobre mierda, no hablo de nada, nigga
|
| I think I’ve seen too much, I’m trapped inside a trip, nigga
| Creo que he visto demasiado, estoy atrapado dentro de un viaje, nigga
|
| Now I be zoning in and zoning out until I see the children
| Ahora estoy zonificando adentro y zonificando hasta que veo a los niños
|
| Now I feel a little better, I’m smoking on the ceiling
| Ahora me siento un poco mejor, estoy fumando en el techo
|
| I’m like Mifune I ain’t puny
| Soy como Mifune, no soy insignificante
|
| I’ll surround your building
| Rodearé tu edificio
|
| It’s just me, and my shadow clones, finna get 'em
| Somos solo yo y mis clones de sombra, vamos a conseguirlos
|
| You see me chillin' on a ship, smokin' on a twister
| Me ves relajándome en un barco, fumando en un tornado
|
| She got respect for me, look how she call me «sir» and «mister»
| Me tiene respeto, mira como me llama «señor» y «señor»
|
| I’m like chill bitch, I’m young, but I dig the gesture
| Soy como una perra tranquila, soy joven, pero me gusta el gesto
|
| Now pull up to the show, look like Limp Bizkit in it
| Ahora acércate al programa, luce como Limp Bizkit en él
|
| You see, the line too long, they think that Kurt Cobain up in it
| Verás, la línea es demasiado larga, piensan que Kurt Cobain está en ella.
|
| I’m like the new Foo Fighter, I don’t like to fuck with niggas
| Soy como el nuevo Foo Fighter, no me gusta follar con niggas
|
| I been through shit that took the pain up off my whole picture
| Pasé por cosas que me quitaron el dolor de toda la imagen
|
| I turn the other cheek if she pass a swisher
| Pongo la otra mejilla si pasa un swisher
|
| I’m Mr. Excellent, Philosopher, Professor
| Soy el Sr. Excelente, Filósofo, Profesor
|
| I’m not easily impressed, I’m pressin' extra pressure
| No me impresiono fácilmente, estoy presionando una presión extra
|
| I pull up and make a hater wanna find the exit
| Me detengo y hago que un enemigo quiera encontrar la salida
|
| I’m headed back to Texas but I ain’t got no ex’s
| Me dirijo de regreso a Texas pero no tengo ex
|
| Who is Rob Dyrdek’s friend? | ¿Quién es el amigo de Rob Dyrdek? |
| Bitch I’m more reckless
| Perra, soy más imprudente
|
| I pull in, doin' 100 through whoever’s section
| Me detengo, haciendo 100 a través de la sección de quien sea
|
| I ain’t switchin' back for nothin', Tortuga heaven
| No volveré a cambiar por nada, paraíso de Tortuga
|
| I run this whole damn city cuz nobody livin'
| Yo dirijo toda esta maldita ciudad porque nadie vive
|
| I clean the blood off my door, cuz here come the children
| Limpio la sangre de mi puerta, porque aquí vienen los niños
|
| You give no fuck about no hater, nor no imitator
| No te importa un carajo ningún enemigo, ni ningún imitador
|
| When you the only damn captain sittin' at the table
| Cuando eres el único maldito capitán sentado en la mesa
|
| You bitch! | ¡perra! |