Traducción de la letra de la canción Immer wänn ich schribe - xen

Immer wänn ich schribe (original)

Immer wänn ich schriebe
Vergiss ich alles um mich ume
Pump Grad id Lunge
Flüg ab für paar Sekunde
Homie immer wänn ich schriebe
Rap isch Therapie, egal wie ich reagier
Bring mir Stift und es Blatt Papier ich eskalier
Immer wänn ich schriebe
Vergiss ich alles um mich ume
Pump Grad id Lunge
Flüg ab für paar Sekunde
Homie immer wänn ich schriebe
Rap isch Therapie, egal wie ich reagier
Bring mir Stift und es Blatt Papier ich eskalier
Immer wänn ich schriebe
Egal wo ich bin, egal was ich no vorha z’mache
Die Stimm i mir drin git mir vor was z’mache
Mini Hand grifft zum Stift den ich han no vor öpis z’mache
Stell mir vor wies vor 8 Jahre no gsi isch in D. C schuelziit
Han Texte gschriebe, schiess uf Ufzgis de Typ wo im Bus sitzt
Heft und Stift, träumt vom Uftritt
100'000 Fans
Untergrund Musik wo bängt
Unter de Brugg simmer g’hängt
Dietike, mis Lebe, mini Seele, mis Herz
Ja ich blib für immer de
Für jedi Krise jedes Liide im Lebe
Han ich scho text gschriebe, es vertriebt das negative
Die schlechte Siite, ständig ih schlechte Ziite
Wenn’s härt uf härt chunt, merkt mer das die Verräter gönd und die Echte bliebet
Ich gahn usse, lueg um mich ume, was mich inspiriert
Kaputti Jugend im Revier, ich brings unzensiert
Ich wird unbeliebt, unverdient
Mah was schnurret ihr?
Ich han’s schwarz uf wiis uf Papier
Immer wänn ich schriebe
Vergiss ich alles um mich ume
Pump Grad id Lunge
Flüg ab für paar Sekunde
Homie immer wänn ich schriebe
Rap isch Therapie, egal wie ich reagier
Bring mir Stift und es Blatt Papier ich eskalier
Immer wänn ich schriebe
Vergiss ich alles um mich ume
Pump Grad id Lunge
Flüg ab für paar Sekunde
Homie immer wänn ich schriebe
Rap isch Therapie, egal wie ich reagier
Bring mir Stift und es Blatt Papier ich eskalier
Immer wänn ich schriebe
Homie immer wänn ich schriebe
Es isch immer wieder s’gliche
Fühl de beat und lahn mich triebe
Füehrt weg vo schmerz und liide
Rauch darum weed, es fangt ah schriebe
Han gnueg krise durlebt
Cha froh sii, das ich i dene miese ziite no leb
Isch halt ide sterne gschriebe, das de Xen am Endi doch sin Seele friede findet

(traducción)

cada vez que escribo
olvido todo lo que me rodea
Pulmón de identificación de grado de bomba
Despegue por unos segundos
Homie cada vez que escribo
El rap es terapia, no importa cómo reaccione.
Tráeme un bolígrafo y un papel que voy a escalar
cada vez que escribo
olvido todo lo que me rodea
Pulmón de identificación de grado de bomba
Despegue por unos segundos
Homie cada vez que escribo
El rap es terapia, no importa cómo reaccione.
Tráeme un bolígrafo y un papel que voy a escalar
cada vez que escribo
No importa dónde esté, no importa lo que planee hacer
La voz dentro de mí me dice qué hacer
La manita agarra el bolígrafo que hago antes de öpis
Imagine señaló hace 8 años nogsi isch en D. Cschuelziit
Han escribió textos, disparó a los Ufzgis de chico sentado en el autobús
Cuaderno de ejercicios y bolígrafo, sueños de la entrada.
100.000 aficionados
Música underground donde flequillo
Colgando bajo fuego lento de Brugg
Dietike, mi vida, pequeña alma, mi corazón
Sí, me quedo para siempre de
Por cada crisis en la vida
Si ya escribí texto, ahuyenta lo negativo.
Malos modales, malos modales todo el tiempo
Cuando se pone duro y duro, notamos que los traidores están bien y los verdaderos se quedan.
Bostezo, me acuesto, lo que me inspira
Juventud rota en el Revier, traigo sin censura
Me vuelvo impopular, inmerecido
Mah, ¿qué estás ronroneando?
I han's black on white on paper
cada vez que escribo
olvido todo lo que me rodea
Pulmón de identificación de grado de bomba
Despegue por unos segundos
Homie cada vez que escribo
El rap es terapia, no importa cómo reaccione.
Tráeme un bolígrafo y un papel que voy a escalar
cada vez que escribo
olvido todo lo que me rodea
Pulmón de identificación de grado de bomba
Despegue por unos segundos
Homie cada vez que escribo
El rap es terapia, no importa cómo reaccione.
Tráeme un bolígrafo y un papel que voy a escalar
cada vez que escribo
Homie cada vez que escribo
Siempre es lo mismo
Siente el ritmo y déjame ir a la deriva
Aleja del dolor y el sufrimiento.
Humo alrededor de la hierba, comienza ah escribir
Han sobrevivió a la crisis
Cha glad sii, dene lousy ziite no leb
Acabo de escribir las estrellas que de Xen finalmente encuentra paz en su alma.