| Все мы врём
| todos mentimos
|
| И ты соврёшь мне сказав что это правда
| Y me mientes diciendo que es verdad
|
| Я не буду тебя винить
| no te culparé
|
| Без обмана мы были б не мы
| Sin engaño, no seríamos nosotros
|
| Все мы врём
| todos mentimos
|
| И если мы дарим ложь другим так часто
| Y si mentimos a los demás tan a menudo
|
| Чтобы уберечь и спасти
| Para guardar y guardar
|
| То почему б не врать себе самим
| Entonces, ¿por qué no mentirte a ti mismo?
|
| Обмани себя
| engañarte a ti mismo
|
| Глядя в зеркало
| Mirando en el espejo
|
| Обмани себя
| engañarte a ti mismo
|
| Посмотрев в глаза
| mirando a los ojos
|
| Прямо вглубь зрачка
| Directamente en la pupila
|
| Где одна лишь тьма
| Donde solo hay oscuridad
|
| Обмани себя
| engañarte a ti mismo
|
| Заставь её засиять, будто она звезда
| Hazla brillar como si fuera una estrella
|
| Ведь она тоже женщина
| Después de todo, ella también es una mujer.
|
| Которая забыла как любить
| quien olvido como amar
|
| Плача над своими надеждами
| Llorando por tus esperanzas
|
| Обмани её чтобы зажечь изнутри
| Engáñala para que se encienda desde adentro
|
| Счастье в неведение
| Felicidad en la ignorancia
|
| Разожги огонь чтоб она смогла осветить все вокруг
| Enciende un fuego para que pueda iluminar todo a su alrededor.
|
| Веря в спасение…
| Yo creo en la salvación...
|
| Веря в спасение…
| Yo creo en la salvación...
|
| Из-за тебя весь мир
| por ti el mundo entero
|
| Пришлось остановить
| Tuve que parar
|
| В этом нет её вины
| no es su culpa
|
| (Я листаю варианты)
| (Estoy desplazándome por las opciones)
|
| Стараясь найти
| Tratando de encontrar
|
| (Хотя бы один)
| (Al menos uno)
|
| Тот что может вас спасти
| El que te puede salvar
|
| Ты один, ты один
| Estás solo, estás solo
|
| (Кроме тебя здесь никого нет)
| (No hay nadie aquí excepto tú)
|
| Я и ты, все они
| tú y yo, todos ellos
|
| (Ты пытаешься доказать, что они есть)
| (Estás tratando de probar que lo son)
|
| Обмани, оттяни
| engañar, tirar
|
| (Этот момент на ещё одну)
| (Este momento para uno más)
|
| Вечность… | Eternidad… |