Traducción de la letra de la canción Lightning Storms - Y La Bamba

Lightning Storms (original)

Darling
Yeah I know times have been rough
Change is on it’s way
Everyone is troubled just like we are
Heartache
A pressure against my chest
What is right
Might be right
But it also might be wrong
I’m wanting
There’s something I’ve been calling
I’m sorry for what I don’t know
I’m trying, and it feels like I’m dying
But baby I’ve been fighting
For many years and some more
I’m calling, calling for you
I’m calling
I’m calling, calling for you
I’m calling
Someday
Someday everything will be on fire
Water has always been our home though
We search for more things to desire
Lightning storms
Seems to be just a painting on a wall
And gather our things
And run off
Until we see the sky come down on us all
On us all
On us all
I’m wanting
There’s something I’ve been calling
I’m falling
I’m falling
I’m sorry for what I don’t know
I’m trying
And it feels like I’m dying
But baby I’ve been fighting
For many years and some more
I’m calling, calling for you
I’m calling
I’m calling, calling for you
I’m calling

Lightning Storms (traducción)

Querido
Sí, sé que los tiempos han sido difíciles
El cambio está en camino
Todo el mundo está preocupado como nosotros
Angustia
Una presión contra mi pecho
lo que es correcto
podría tener razón
Pero también podría estar mal
estoy queriendo
Hay algo que he estado llamando
Lo siento por lo que no sé
Lo intento, y siento que me estoy muriendo
Pero cariño, he estado peleando
Durante muchos años y algunos más
Estoy llamando, llamando por ti
Estoy llamando
Estoy llamando, llamando por ti
Estoy llamando
Algún día
Algún día todo estará en llamas
Aunque el agua siempre ha sido nuestro hogar
Buscamos más cosas que desear
Tormentas eléctricas
Parece ser solo una pintura en una pared
Y recoger nuestras cosas
y salir corriendo
Hasta que veamos el cielo caer sobre todos nosotros
Sobre nosotros todos
Sobre nosotros todos
estoy queriendo
Hay algo que he estado llamando
Estoy cayendo
Estoy cayendo
Lo siento por lo que no sé
Lo estoy intentando
Y se siente como si me estuviera muriendo
Pero cariño, he estado peleando
Durante muchos años y algunos más
Estoy llamando, llamando por ti
Estoy llamando
Estoy llamando, llamando por ti
Estoy llamando