Traducción de la letra de la canción Sal Beni - Yaşlı Amca

Sal Beni (original)

Küçük bi gözlem
Zihnini okuyamazsam
Hissettirdiğini göremezsem, duyamazsam
Bilemem ki asla
Beni bi' dinlesen
Keşke bu kadar sevmesen
Bana da yer bırakabilsen
Hiç gitmesen ama çok özlesem var ya
E, sal beni, sal beni
Özlerim seni
Sonra da al beni istediğin gibi
Olsa bahanemiz, çekirdek ailemiz
Vazgeçemez miyiz, hiç de geçmeyiz
Diyebilirsem, aniden değişirsem
Sn de benle dğişirsen, sıkılırsan
Bi' de terketsen
Yüzünü bile görmesem
Ben de senle unutulsam, unutulsak
Dayanamam var ya
Al beni, al beni
Salma da sar beni
Olsun bahanemiz, çekirdek ailemiz
Vazgeçemez miyiz, hiç de geçmeyiz
Al beni al beni özledim seni
Salma da sar beni istediğin gibi
Öncesi zaten kainat gibi
Anlamadım hani
Hiç de geçmedi, hiç belirtmedi
Hiç de yetmedi

(traducción)

una pequeña observación
Si no puedo leer tu mente
Si no puedo ver lo que sientes, si no puedo escuchar
no se que nunca
si solo me escuchas
Ojalá no amaras tanto
Si pudieras dejar un lugar para mí también
Si nunca te vas pero te extraño mucho
E, déjame ir, déjame ir
Te extraño
Entonces llévame como quieras
Incluso si nuestra excusa es nuestra familia nuclear
No podemos rendirnos, nunca pasaremos
Si pudiera decir, si de repente cambio
Si cambias conmigo, si te aburres
Incluso si te vas
Si ni siquiera veo tu cara
Si contigo me olvido, si nos olvidamos
no puedo soportarlo
llévame, llévame
Salma también me envuelve
Que haya una excusa, nuestra familia nuclear
No podemos rendirnos, nunca pasaremos
llévame llévame te extraño
Salma y envuélveme como quieras
Como el universo antes
no entendí
Nunca aprobado, nunca especificado
No fue suficiente