Traducción de la letra de la canción Лошара - Ямайский и Островитяне

Лошара - Ямайский и Островитяне
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Лошара de -Ямайский и Островитяне
Canción del álbum: Щи
En el género:Русский рок
Fecha de lanzamiento:10.06.2013
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Бомба Питер
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Лошара (original)Лошара (traducción)
Море, солнце, отличное настроение. Mar, sol, buen humor.
Мы с парнями в поисках вдохновения, Los chicos y yo estamos buscando inspiración,
После долгой и трудной двухдневной дороги… Después de un largo y difícil viaje de dos días...
ПРИЕХАЛИ!!!¡¡¡LLEGADO!!!
Пора размять наши ноги. Es hora de estirar las piernas.
И вот побросав свои рюкзаки Y ahora, dejando vuestras mochilas
Прямиком на пляж!Directo a la playa!
ОТДЫХАТЬ ЧУВАКИ RELÁJATE TÍOS
Мы в Крыму друзья!¡Somos amigos en Crimea!
Привет Украина hola ucrania
Вы знаете, я всегда мечтал погладить дельфина Sabes, siempre soñé con acariciar a un delfín.
Хотя лучше русалку, или даже двух! Aunque es mejor una sirena, ¡o incluso dos!
Я б не только погладить!¡No solo acariciaría!
Ну, зачем ты в слух. Bueno, ¿por qué estás escuchando?
Слушай Женек веди себя прилично, Escucha, Zhenek, pórtate bien,
Смотри какие девчонки, смотрятся отлично. Mira a las chicas, se ven geniales.
Как тебе та, что с права, брюнетка в красном бикини? ¿Qué te parece la de la derecha, la morena del bikini rojo?
В пене прибоя она просто богиня! ¡En la espuma de las olas, ella es solo una diosa!
Просто богиня, просто богиня Solo una diosa, solo una diosa
Просто богиня, просто богиня Solo una diosa, solo una diosa
Просто богиня, просто богиня Solo una diosa, solo una diosa
Просто богиня, просто богиня Solo una diosa, solo una diosa
Украина встречай ПИТЕР ПРИЕХАЛ! ¡Ucrania conoce a PETER HA LLEGADO!
Девчонки держитесь, сейчас будет потеха! ¡Aguanten chicas, va a ser divertido!
Украина встречай, будет потеха! ¡Conoce Ucrania, será divertido!
Ваня ты с нами? Vanya ¿estás con nosotros?
НЕЕ Я С ЛЕНКОЙ ПРИЕХАЛ! ¡AQUÍ VENGO CON LENKA!
ЛООШАРА!LOOSHARA!
ЛОШАРА!LOSHAR!
ЛОШАРА!LOSHAR!
ЛОШАРА!!! LOSHAR!!!
Красота, на пляже отдохнули отлично, Belleza, descansamos muy bien en la playa,
Вечер наступает пора подумать о жизни личной. Se acerca la noche, es hora de pensar en tu vida personal.
Гитара за плечами, вино в магазине Guitarra detrás de los hombros, vino en la tienda.
Женек давай в магазин, Zhenek vamos a la tienda,
Ванек давай за рези… Vanek, vamos por rezi...
Зарезервируй место по круче, Reserva un lugar más fresco
С видом на закат у скалистой кручи. Con vistas a la puesta de sol en el acantilado rocoso.
Гитара до утра, любовь, горы смеха… Guitarra hasta la mañana, amor, montañas de risa...
Ваня ты с нами??? vanya estas con nosotros???
НЕЕ Я С ЛЕНКОЙ ПРИЕХАЛ! ¡AQUÍ VENGO CON LENKA!
ЛООШАРА!LOOSHARA!
ЛОШАРА!LOSHAR!
ЛОШАРА!LOSHAR!
ЛОШАРА!!! LOSHAR!!!
Ария Ивана: Aria Ivana:
Я весь год не бухал, я пахал, априори, No bebí en todo el año, aré, a priori,
Чтоб, с пацанами, приехать на море Para, con los chicos, venir al mar
Я грустить не готов, я хочу улыбаться, No estoy listo para estar triste, quiero sonreír,
ОТПУСК!!!¡¡¡VACACIÓN!!!
Давай отрываться Vamos de fiesta
Я ХОЧУ — до утра потеряться QUIERO perderme hasta la mañana
Я ХОЧУ — голым в море купаться QUIERO nadar desnudo en el mar
Я ХОЧУ — Бритни Спирс у причала QUIERO - Britney Spears en el muelle
Чтоб без бикини меня повстречала Para encontrarme sin bikini
Я ХОЧУ — песни петь и смеяться QUIERO - cantar canciones y reír
Я ХОЧУ — пьяным в море купаться QUIERO nadar borracho en el mar
Я ХОЧУ — только мне не до смеха!!! QUIERO - pero no me estoy riendo!!!
Парни!!!¡¡¡Tipos!!!
ОН С ЛЕНКОЙ ПРИЕХАЛ LLEGÓ CON LENKA
ЛООООШААААААРААААА.LOOOOOSHAAAAAAAAAA.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2013