Traducción de la letra de la canción Why? - Yargos

Why? (original)

I have tried to understand
I have tried to be a better man
But your world’s too hard to see
And your words are killing me
I don’t ask that much of you
I just want to hear the truth
But you keep on passing by
Look the other way when I see your eyes
Why can’t I be your baby
Why can’t I be your man
I … it’s driving me crazy
Why I don’t understand
You had all I could give
And I believed you deserved it
Now you’re making me realize
Talk about «couldn't make the sacrifice»
See I thought you were serious
But it seems you’re scared of us
So now I can’t see straight
I guess I’m the one who’s been afraid

Why? (traducción)

He tratado de entender
He tratado de ser un mejor hombre
Pero tu mundo es demasiado difícil de ver
Y tus palabras me están matando
no te pido mucho
solo quiero escuchar la verdad
Pero sigues pasando
Mirar hacia otro lado cuando veo tus ojos
¿Por qué no puedo ser tu bebé?
¿Por qué no puedo ser tu hombre?
Yo... me está volviendo loco
Por qué no entiendo
Tenías todo lo que podía dar
Y creí que te lo merecías
Ahora me estás haciendo darme cuenta
Hablar de «no pude hacer el sacrificio»
Mira, pensé que hablabas en serio
Pero parece que nos tienes miedo
Así que ahora no puedo ver bien
Supongo que soy yo el que ha tenido miedo